Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
off-the-shelf solution
Definitie
Vertaling van "off-the-shelf solution" in Frans
Definitie
solution standard
solution sur étagère
solution prête à
solution toute faite
solution clé en main
solution commerciale
To design the room, the masters chose an off-the-shelf solution.
Pour concevoir la salle, les maîtres ont choisi une solution standard.
We opted for an off-the-shelf solution to save time and resources.
Nous avons opté pour une solution standard pour économiser du temps et des ressources.
It is common to feel unsure about whether to buy an off-the-shelf solution or develop it in-house.
Il est commun d'hésiter entre acheter une solution sur étagère ou la développer en interne.
Most companies offered us support in terms of project management but not an off-the-shelf solution.
La plupart des entreprises nous proposaient un accompagnement dans la maîtrise d'ouvrage, mais pas une solution sur étagère.
We offer a robust off-the-shelf solution that has the flexibility of a custom system.
Ils offrent la simplicité d'une solution prête à l'emploi et la flexibilité d'un système personnalisé.
BDI received a powerful, accurate incentive tool that reduces its calculation cycle time by 50% at approximately one quarter of the cost of an off-the-shelf solution.
BDI s'est doté d'un outil d'encouragement à la vente puissant et précis qui réduit les délais de calcul de moitié, pour environ le quart du prix d'une solution prête à l'emploi.
He found an off-the-shelf solution to his storage problems.
Il a trouvé une solution standard à ses problèmes de stockage.
They have to be interoperable with our allies, so a true off-the-shelf solution rarely exists.
Ils doivent être interopérables avec ceux de nos alliés, de sorte qu'une véritable solution standard existe rarement.
The off-the-shelf solution is simply configured from a back office and operational in a few days without the intervention of your technical teams.
La solution sur étagère est tout simplement configurée depuis un back office et opérationnelle en quelques jours sans intervention de vos équipes techniques.
So it is almost a poster child of how to do performance-based procurement, if you have an off-the-shelf solution, and in this case only one vendor.
On pourrait presque dire que c'était une façon exemplaire de procéder à l'acquisition fondée sur le rendement, lorsqu'il y a une solution standard et, en l'occurrence, un seul fournisseur.
Whatever the application, it will not be an off-the-shelf solution - it will need to be something that we develop together with the customer.
Quelle que soit l'application, il ne s'agira pas d'une solution standard, mais nécessairement de quelque chose que nous développerons avec le client.
If successful as an off-the-shelf solution, Kohli believes that this regenerative biotechnology could be immediately relevant to up to one third of the 12.7 million who are currently waiting for corneal transplants world-wide.
En cas de résultats positifs en tant que solution prête à l'emploi, M. Kohli pense que cette biotechnologie régénérative pourrait avoir une pertinence immédiate pour un tiers des 12,7 millions de personnes qui attendent actuellement une transplantation de la cornée dans le monde.
This new product brings them an affordable, off-the-shelf solution that is available at short notice and guarantees interoperability with NATO systems.
Avec ce nouveau produit, ils disposent d'une solution sur étagère, économique, disponible rapidement et interopérable avec les systèmes OTAN.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 47 ms.
