Vertaling van "offer a potential solution" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
offrent une solution potentielle
E-commerce and online trade offer a potential solution.
Le commerce électronique offre peut-être une solution.
However, the advent of organic-based electronic materials may offer a potential solution to this longstanding problem.
Cependant, l'avènement de matériaux électroniques organiques est susceptible d'apporter une solution à ce problème de longue date.
A shareholder's agreement or a change to your marriage contract may offer a potential solution.
Dans ce cas, une convention d'actionnaires ou la modification de votre contrat de mariage peut être une solution éventuelle.
Natural water systems like soil filtration or natural bioreactors offer a potential solution, but they need to be tested further.
Des systèmes hydrographiques naturels tels que la filtration du sol ou des bioréacteurs naturels offrent une solution potentielle, mais doivent être testés de façon plus approfondie.
We will discuss the challenges of measuring hand hygiene compliance by direct observation and whether electronic monitoring systems may offer a potential solution.
Il sera question des défis de la mesure de la conformité de l'hygiène des mains par l'observation directe et l'on verra si les systèmes de surveillance électroniques offrent un potentiel de solution.
They offer a potential solution for reversible energy storage in the fields of space, aircrafts or transportation (hybrid vehicles).
Ils offrent une solution potentielle pour le stockage réversible de l'énergie que ce soit pour le domaine spatial, aéronautique ou encore le transport (véhicules hybrides).
Oil production around the world is under pressure from increased demand: biofuels offer a potential solution to many of the problems associated with conventional fuels.
La production de pétrole, partout dans le monde, subit une pression en raison d'une hausse de la demande : les biocarburants sont une solution potentielle à de nombreux problèmes associés aux carburants conventionnels.
Accordingly, the committee considered that redressing the imbalance in the financial resources between the parties appears to offer a potential solution to the problems raised by a number of SLAPP suits initiated in the past.
Ainsi, selon le comité québécois, le rééquilibre des ressources financières entre les parties en situation d'inégalité apparaît constituer une solution potentielle au problème posé par plusieurs poursuites-bâillons entreprises dans le passé.
By growing cattle fodder off the fields, hydroponics can even offer a potential solution to the frequent violent clashes between Nigerian farmers and herdsmen over arable farmland that is disappearing due to desertification.
En évitant la culture de fourrage dans les champs, l'hydroponie pourrait même mettre fin aux violentes altercations entre fermiers nigérians et bergers, qui se disputent souvent les terres arables menacées par la désertification.
VPNs offer a potential solution to this problem, but the censorship programs of some countries are too much for certain VPN providers to handle.
Les VPN offrent une solution potentielle à ce problème mais les programmes de censure dans certains pays sont trop élaborés pour certains VPN.
Can I offer a potential solution, which is that Mr. Kmiec would add the minister that he's referencing to the list?
Puis-je proposer une solution, à savoir que M. Kmiec ajoute à la liste le nom du ministre dont il parle?
Equine iPSC offer a potential solution to deficient epithelial coverage by providing a keratinocyte graft with the ability to differentiate into other accessory structures of the epidermis.
Les eiPSC représentent une solution intéressante et qui, par l'entremise du développement d'une lignée de kératinocytes, pourraient servir à la création d'une greffe ayant la capacité de former non seulement l'épithélium manquant mais aussi d'autres structures accessoires de l'épiderme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.