Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
offer local programming
Vertaling van "offer local programming" in Frans
offrir des émissions locales
offrir une programmation locale
offrent de la programmation locale
The Commission is concerned that allowing Vision to offer local programming in these communities might have a negative impact on those existing services.
Le Conseil craint que le fait de permettre à Vision d'offrir des émissions locales dans ces collectivités ait un impact négatif sur les services existants.
AVR is the licensee of a Native Type B radio station in five major urban markets in Canada. AVR's vision was to offer local programming serving the needs, interests and concerns of Aboriginal Canadians, particularly those living in urban markets.
Plus particulièrement, le projet d'AVR comprenait un engagement à exploiter plusieurs stations de radio qui devaient offrir des émissions locales en vue de répondre aux besoins, aux intérêts et aux préoccupations des Autochtones canadiens, et particulièrement ceux des autochtones résidant en milieu urbain.
AVR's vision was to offer local programming serving the needs, interests and concerns of Aboriginal Canadians, particularly those living in urban markets.
La vision d'AVR était d'offrir une programmation locale servant les besoins, les intérêts et les préoccupations des Canadiens autochtones, en particulier ceux dans les marchés urbains.
CanWest was the only applicant proposing to offer local programming directed specifically to residents of Victoria and Vancouver Island.
La CanWest a été la seule requérante à proposer d'offrir une programmation locale s'adressant spécifiquement aux résidents de Victoria et de l'île de Vancouver.
The Commission would be prepared to consider individual applications by Vision to offer local programming in specific communities on a market-by-market basis. Secretary General
Le Conseil serait disposé à étudier des demandes individuelles de la part de Vision visant à offrir des émissions locales dans des collectivités spécifiques, un marché à la fois.
Both local commercial television stations and community channels offer local programming.
Tant les stations de télévision commerciales locales que les canaux communautaires offrent de la programmation locale.
The applicant has stated that there are no plans at this time to offer local programming on the new station.
La titulaire à déclaré qu'elle n'a pas l'intention d'offrir une programmation locale sur les ondes de la nouvelle station.
Fairchild noted that it had proposed to offer local programming inserts to a maximum of 10% of the broadcast month.
Fairchild a rappelé qu'elle avait proposé de distribuer une programmation locale ne dépassant pas 10 % du mois de radiodiffusion.
OTA private conventional television licensees are permitted to sell local advertising, provided they offer local programming, as well as national advertising.
Les titulaires privés de télévision traditionnelle en direct sont autorisés à vendre tant de la publicité locale, à condition qu'ils offrent de la programmation locale, que de la publicité nationale.
It further argued that it is in the public interest to have these small market, independently-owned stations distributed as soon as possible, since they offer local programming, specifically news programming, that is of particular importance to their local audiences.
En outre, Pattison soutient que la distribution la plus rapide possible des stations indépendantes des petits marchés sert l'intérêt général dans la mesure où celles-ci offrent une programmation locale, notamment des émissions de nouvelles, qui revêt une importance particulière pour les auditoires locaux.
However, it also emphasized that OTA television stations have a responsibility to offer local programming.
Le Conseil a cependant fait remarquer que les stations de télévision en direct ont la responsabilité d'offrir de la programmation locale.
However, since this programming does not reflect the definition of "program," the Commission considers that there is insufficient evidence that the service would offer local programming.
Or, étant donné que cette programmation ne répond pas à la définition d'une émission, le Conseil estime qu'il n'a pas suffisamment de preuves que le service proposerait des émissions locales.
In light of the fact that the service will offer local programming, the Commission approves the licensee's request to broadcast up to nine minutes per hour of local advertising.
Compte tenu du fait que le service offrira de la programmation locale, le Conseil approuve la demande de la requérante visant à diffuser jusqu'à neuf minutes de publicité locale par heure.
Synoniemen voor offer local programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 53 ms.
