We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a offert son aide
a proposé son aide
offrit son aide
proposa son aide
offert son soutien
offre son aide
The coworker offered his help with ulterior motives, hoping it would lead to a promotion.
Le collègue a offert son aide avec hypocrisie, espérant ensuite obtenir une promotion.
He also advised them and offered his help when needed.
Il les a également conseillés et a offert son aide une fois nécessaire.
He offered his help in solidarity with the local food bank.
Il a proposé son aide en soutien à la banque alimentaire locale.
He cheerily offered his help when he saw her struggling with the groceries.
Il a proposé son aide joyeusement en la voyant en difficulté avec les courses.
Further fighting followed and |wiêtope³k offered his help.
De nombreux combats suivirent et Swietopelk offrit son aide.
He thereupon told Glode to persuade the Indians to settle there and offered his help if Glode would be the first to move.
Il demanda aussitôt à Glode de persuader les Indiens de s'établir à cet endroit et il lui offrit son aide s'il voulait être le premier à déménager.
John subserviently offered his help, certain it would please his colleagues.
John a offert son aide servilement, persuadé que cela plairait à ses collègues.
He met us always friendly and offered his help regularly.
Il nous a rencontré toujours aimable et a offert son aide régulièrement.
The landsman offered his help to newcomers unfamiliar with the area.
Le compatriote a offert son aide aux nouveaux venus qui ne connaissaient pas la région.
In a selfless tone, he offered his help and refused any material reward.
D'un ton désintéressé, il a proposé son aide, refusant toute récompense matérielle.
He simple-heartedly offered his help to the elderly neighbor in need.
Il a offert son aide à son voisin âgé dans le besoin avec sincérité.
He had motives he couldn't really admit to when he offered his help.
Il avait des motivations pas très avouables lorsqu'il a proposé son aide.
He fain offered his help when he saw her struggling.
Il a proposé son aide de bon cœur quand il l'a vue en difficulté.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.