We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
apporté aucune solution
offrait aucune solution
n'offraient aucune solution
European leaders have so far offered no solution to the growth conundrum other than belt tightening.
Les responsables européens n'ont jusqu'ici apporté aucune solution à l'énigme de la croissance autre que celle de resserrer la ceinture.
It is also concerned that case conferences (to expedite proceedings) convened by the courts themselves have offered no solution.
Il s'inquiète également du fait que les exposés de cas (visant à accélérer la procédure) réalisés par les tribunaux eux-mêmes n'aient apporté aucune solution.
But it offered no solution to the problem of structural unemployment that arose in western Europe.
Mais il n'offrait aucune solution au problème du chômage structurel qui apparut en Europe occidentale.
Their othering voice offered no solution, only further entrenching existing divides.
Leur voix d'altérisation n'offrait aucune solution, ancrant uniquement davantage les divisions existantes.
He elaborated further that the decision was circumscribed by events for which the rules of procedure offered no solution and was not to be regarded as a precedent.
Il précisait aussi que sa décision s'insérait dans une série d'événements auxquels les règles de procédure n'offraient aucune solution et ne devait pas faire jurisprudence.
...that the decision was circumscribed by events for which the rules of procedure offered no solution and was not to be regarded as a precedent.
...que sa décision s'insérait dans une série d'événements auxquels les règles de procédure n'offraient aucune solution et ne devait pas faire jurisprudence.
Our old age pension system leaves 40% of elderly women living below the poverty level, and the throne speech offered no solution.
Au niveau du régime de pensions de vieillesse, 40 p. 100 des femmes âgées vivent en sous le seuil de la pauvreté, et rien n'a été dit dans le discours du Trône dans le but de corriger cette situation.
Our old age pension system leaves 40% of elderly women living below the poverty level, and the throne speech offered no solution.
No change Since the CBD has offered no solution to the question of germplasm collected and exported prior to its coming into force, the situation remains as it has always been.
Statu quo Puisque la CDB n'a proposé aucune solution pour la question du germoplasme collecté et exporté avant son entrée en vigueur, la situation demeure telle qu'elle l'a toujours été.
Unsurprisingly, the long-time China-basher offered no solution to the dispute in his latest broadside.
Sans surprise, cet anti-chinois de longue date n'a offert aucune solution au différend au cours de sa logorrhée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.