Vertaling van "offering a unique view over" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
offrant une vue unique sur
offre une vue unique sur
offrant un panorama unique sur
It has a large terrace on the top floor, offering a unique view over the mountain.
Il dispose d'une grande terrasse au dernier étage, offrant une vue unique sur la montagne.
The plot covers a total area of?? about 170000 sq.m., with a front on the coast of about one kilometer long, offering a unique view over the sea and the mountain of Stavros.
Le terrain s'étend sur une superficie totale d'environ 170000m², avec un front sur la côte d'environ un kilomètre, offrant une vue unique sur la mer bleue et la montagne de Stavros.
Guests have exclusive access to the swimming pool: it is located in a panoramic position, surrounded by wooded hillsides, offering a unique view over Chianti landscape.
Les clients ont un accès exclusif à la piscine: situé dans une position panoramique parmi les collines verdoyantes, offre une vue unique sur le paysage Chianti.
Its lovely wooded park is dominated by the Foulques Nerra keep with its enormous scaffolding and its painstakingly rebuilt lifting devices, its tree house open for young adventurers to explore and its Belvedere offering a unique view over the Loire.
Son joli parc arboré est dominé par le donjon de Foulques Nerra avec son échafaudage monumental et ses engins de levage minutieusement reconstitués. Une cabane perchée ouverte aux jeunes aventuriers et un belvédère offre une vue unique sur la Loire.
The hiking trail winds through the vineyards, offering a unique view over the valley.
Le sentier de randonnée pédestre serpente entre les vignes, offrant un panorama unique sur la vallée.
You'll also find several observation points offering a unique view over Barcelona.
Vous y trouverez plusieurs belvédères offrant un panorama unique sur Barcelone.
In the late afternoon we will take you to the Cairo Tower, the 187 meters high television tower, offering a unique view over all Cairo from its platform.
En fin d'après midi nous allons vous emmener à la tour du Caire, haute de187 mètres, offrant une vue unique sur le Caire.
Part of a fine Lausanne residence built in the 19th century, the Fondation de l'Hermitage is surrounded by an extensive park with 100 year-old trees, offering a unique view over the cathedral and lake.
Située dans une belle demeure lausannoise du XIXe siècle, la Fondation de l'Hermitage est entourée d'un vaste parc aux arbres centenaires, offrant une vue unique sur la cathédrale et le lac.
This magnificent hotel will welcome you in an exceptional environment thanks to its panoramic terrace offering a unique view over the capital city.
Ce magnifique hôtel vous accueille dans un cadre exceptionnel grâce à sa terrasse panoramique offrant une vue incomparable de la capitale.
This château in the Ile de France with its elegant and refined décor houses 93 charming rooms and suites, all offering a unique view over the estate and the park.
Ce château en Ile de France au décor élégant et raffiné abrite 93 chambres de charme et suites qui offrent toutes une vue unique sur le domaine et le parc.
The "Room with a View" is a splendid room on the 4th floor (n. 414), with a magnificent terrace offering a unique view over the Arno and the Ponte Vecchio.
La "Chambre avec vue" est une chambre magnifique au 4ème étage (n.), elle est équipée d'une terrasse qui offre une vue unique donnant sur le fleuve Arno et sur le Ponte Vecchio.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.