Vertaling van "offering educational programmes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
proposant des programmes d'éducation
The South African Human Rights Commission plays a primary role in investigating complaints of human rights violations and offering educational programmes to individuals and public and private institutions.
La Commission sud-africaine des droits de l'homme joue un rôle prépondérant en enquêtant sur les allégations de violations des droits de l'homme et en proposant des programmes d'éducation à l'intention du grand public et des institutions publiques et/ou privées.
The South African Gender Equality Commission aims to reduce the gender inequalities prevalent in the country by investigating complaints, offering educational programmes and proposing legislative amendments.
La Commission de l'égalité des sexes a pour mission de réduire les inégalités entre les sexes dans le pays en enquêtant sur les plaintes, en proposant des programmes d'éducation et en suggérant des amendements à la législation.
The event also invites inputs from experts in the theory of education and from representatives of other youth organisations offering educational programmes.
Des experts des théories de l'éducation et des représentants d'autres organisations de jeunes sont également invités pour présenter leurs programmes éducatifs.
The new legislation stipulated that schools should meet the special needs of all children, including those with mild mental disabilities, by offering educational programmes adapted to their needs and by providing additional staff.
La nouvelle législation dispose que les écoles doivent satisfaire aux besoins spéciaux de tous les enfants, y compris ceux qui ont des déficiences mentales légères, en offrant des programmes éducatifs adaptés à leurs besoins et en mettant à disposition du personnel additionnel.
To improve donation rates, the report suggested implementing best practices, financing local donor coordinators in intensive care units, and offering educational programmes for physicians and nurses.
Le rapport propose de mettre en œuvre les «bonnes pratiques» déjà identifiées, de financer des coordinateurs locaux pour les donneurs dans les services de soins intensifs et de proposer des formations ad hoc aux médecins et à tout le personnel soignant.
The authorities are offering educational programmes for children under 16, pensions for waste pickers over 55, and work in the recycling centre for 350 workers.
Les autorités offrent des programmes d'enseignement pour les enfants âgés de moins de 16 ans, une pension aux récupérateurs de plus de 55 ans et 350 postes au centre de recyclage.
The event will also invite inputs, from experts in the theory of education and from representatives of other youth organisations offering educational programmes, to give their perspectives.
L'événement sollicitera également les interventions et points de vue d'invités, d'experts dans la théorie de l'éducation et de représentants d'autres organisations de jeunesse qui offrent des programmes d'éducation. Profil des participants
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor offering educational programmes in het Engels