Vertaling van "offering training programs" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
offrant des programmes de formation
Institutions offering training programs in early childhood education
Micro-finance schemes have also helped female entrepreneurs by alleviating credit constraints and offering training programs in business management.
Les programmes de microfinance ont aussi aidé les femmes entrepreneurs en allégeant les contraintes liées au crédit et en proposant des formations en gestion d'entreprise.
Some examples include offering training programs, one to one consultations, and providing support to organizations that work with volunteers.
Entre autres exemples, notons l'offre de programmes de formation, de consultations individuelles et de soutien aux organismes qui recrutent des bénévoles.
To prepare the new generation of scientists by offering training programs in structural biology for students and research trainees
They actively participate in the socio-economical life of their area, in particular by offering training programs to businesses and by providing technology support services, and upgrade their workforce.
Ils participent activement à la vie socioéconomique de leur milieu, notamment en offrant de la formation aux entreprises et des services de soutien technologique, et en assurant le perfectionnement de la main-d'œuvre.
It is important to emphasize that what should be questioned is not the relevance of offering training programs, but rather the type of training that is focused solely on learning and adopting safe handling techniques.
Une insistance particulière est mise sur le fait que ce n'est pas la pertinence d'offrir de la formation qui doit être questionnée, mais bien un type de formation axée uniquement sur la connaissance et l'adoption de techniques de manutention sécuritaires.
The initiative involved building football pitches; providing equipment; offering training programs for coaches, referees, managers, and sports executives; and running courses in sports medicine and media.
Cette initiative comprend la construction de terrains de football, la fourniture d'équipements, des programmes de formation pour les entraîneurs, arbitres, cadres et dirigeants sportifs ainsi que des cours de médecine du sport et de journalisme sportif.
They committed to supporting the youth to put in place "1 million initiatives by 2021" by offering training programs, internships and by committing to creating jobs for the youth, for example.
Ils se sont engagés pour appuyer les jeunes à mettre en place « 1 million d'initiatives d'ici 2021 » en proposant des programmes de formation, de stage et en s'engagent à créer de l'emploi pour les jeunes par exemple.
Priority To improve coordination and dialog by offering training programs in the region's high-priority research areas and in particular courses related to clinical research.
Renforcer la coordination et la concertation en offrant des formations correspondant aux axes thématiques prioritaires dans la région et en particulier des cours en rapport avec la recherche clinique.
Since its establishment, the BA has been offering training programs in diverse fields of study through its different sectors and departments.
Depuis son inauguration, la BA a offert des formations dans divers domaines d'études par l'intermédiaire de ses différents secteurs et départements.
By involving its educators and offering training programs, Total enables our students to gain knowledge and professional experience in areas such as business management, risk prevention, and project management.
En faisant intervenir ses enseignants, en proposant des stages, Total transmet à nos étudiants un savoir-faire, une expérience professionnelle dans des domaines tels que le management, la prévention des risques ou la gestion de projet.
The CNFS is a consortium of 11 university and college education institutions offering training programs in French in various health disciplines and six regional partners that facilitate access to those programs.
Le CNFS est un regroupement de 11 institutions d'enseignement universitaire et collégial qui offrent des programmes d'études en français dans diverses disciplines de la santé et de six partenaires régionaux qui facilitent l'accès à ces programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.