Vertaling van "official languages support programs" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unfortunately, honourable senators, official languages support programs are not the only ones to suffer.
Malheureusement, honorables sénateurs, ce n'est pas seulement en matière des programmes d'appui aux langues officielles que le gouvernement a fait preuve de laxisme.
Again the same year our government announced the permanent renewal of our official languages support programs, with a view to fostering the development of minority francophone and anglophone communities.
Toujours la même année, notre gouvernement avait annoncé que les programmes d'appui aux langues officielles étaient reconduits de façon permanente dans le but de favoriser l'épanouissement des communautés minoritaires francophones et anglophones.
The progress made may well be wiped out if the government goes with the status quo and does not provide more funding to the official languages support programs.
Les progrès réalisés risquent de s'effacer si le gouvernement favorise le statu quo et n'augmente pas les ressources budgétaires attribuées aux programmes d'appui aux langues officielles.
However, it seems essential that we have a clear idea of the situation in order to provide official languages support programs.
Les données sont collectées par système ou par établissement et ne sont pas normalisées à l'échelle semble pourtant essentiel d'avoir une idée claire de la situation en vue de la prestation de programmes en appui aux langues officielles.
Initially, the funding envelopes targeted for the distribution of emergency funds for the cultural sector did not target the official languages support programs on which many of our organizations are largely dependent.
Initialement, les enveloppes de financement visées pour la distribution des fonds d'urgence pour le secteur culturel ne ciblaient pas les programmes d'appui aux langues officielles desquels plusieurs de nos organisations sont largement dépendantes.
Second-language learning programs are often the result of a contribution by the official languages support programs.
Les programmes d'apprentissage de la langue seconde sont souvent les fruits d'une contribution des programmes d'appui aux langues officielles en éducation.
This includes both the horizontal coordination of all federal official languages initiatives and the management of official languages support programs.
Cela comprend à la fois la coordination horizontale de toutes les initiatives fédérales en matière de langues officielles, et la gestion des Programmes d'appui aux langues officielles.
In the case of official languages support programs, we must provide funding on a 50-50 basis.
Dans le cas des programmes d'appui aux langues officielles, nous devons accorder du financement selon le principe du partage 50-50.
In the area of education, the official languages support programs rely on collaboration with the provinces based on 50-50 cost sharing.
Dans le domaine de l'éducation, les programmes d'appui aux langues officielles reposent sur une collaboration avec les provinces basée sur un partage des coûts 50-50.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.