Vertaling van "official launch of the program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
lancement officiel du programme
The reference date chosen for this project is the official launch of the program.
La date de référence retenue pour ce projet correspond au lancement officiel du programme.
The official launch of the program is scheduled for April.
Le lancement officiel du programme est prévu pour avril.
The Programme québécois de dépistage du cancer colorectal now has for the first time a more specific timetable because Dr Barrette has stated that the official launch of the program will take place at the beginning of 2018.
Le Programme québécois de dépistage du cancer colorectal a, pour la première fois, un échéancier plus précis puisque le Dr Barrette a affirmé que le lancement officiel du programme se ferait début 2018.
The participation of the Chief Executive of the Agency in the official launch of the program of business premises of institutions attached to the housing sector
Participation du Directeur Général de l'ANGEM au lancement officiel du programme relatif aux locaux commerciaux appartenant aux institutions relevant du secteur de l'habitat.
"Moncton's older persons are very active, and are great supporters of local business," said Moncton Mayor George LeBlanc at the official launch of the program he championed from the beginning.
« Les personnes âgées de Moncton sont très actives et appuient considérablement le commerce local », affirme le maire de Moncton, George LeBlanc, lors du lancement officiel du programme qu'il défend depuis le début.
In early October, the managers of protected areas from French Guiana, Suriname and Guyana met for the first time in Paramaribo (Suriname) to share their experience and scientific data, during the official launch of the program.
Début octobre, les gestionnaires des aires protégées de Guyane française, du Suriname et du Guyana se sont réunis pour la première fois à Paramaribo (Suriname) pour partager leur expérience et des données scientifiques, à l'occasion du lancement officiel du programme.
The official launch of the Program for the Prevention and Fight against Blindness, funded by the "Ministère des Relations internationales et de la Francophonie" (Quebec Ministry of International Relations), was also organized during Mr. Racine's mission.
Par ailleurs, la cérémonie de lancement officiel du Programme de Prévention et de Lutte contre la Cécité, financé par le Ministère des Relations internationales et de la Francophonie du Québec, a également été organisée durant la mission de M. Racine.
M4P Launches First Training After the official launch of the program Mediators for Peace (M4P) on October 18, training sessions for participants began on November 15.
Médiateurs pour la Paix Lance la Première Formation Après le lancement du projet "Médiateurs pour la Paix" le 18 octobre 2014, les sessions de formation des jeunes ont démarré le samedi 15 novembre 2014 à Bamako.
On March 1st, Ambassador Claire Poulin attended the Official Launch of the Program for the month of La Francophonie held at the Ministry of Foreign Affairs of Uruguay.
Le 1er mars, l'Ambassadeure Poulin a assisté au lancement officiel de la programmation du mois de la Francophonie qui s'est tenu au ministère des Affaires étrangères de l'Uruguay.
9/4/2015 Ier Acte: Official Launch of the program's first Master Class at the Théâtre National de Strasbourg
Ier Acte : Lancement officiel des master classes au Théâtre National de Strasbourg
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.