Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
official statistic
Vertaling van "official statistic" in Frans
This official statistic is questionable, since it completely contradicts what is observed on the ground.
Cette statistique officielle pose question, puisqu'elle contredit complètement les observations de terrain.
The list is probably not even exhaustive, meaning there are likely to have been more deaths because of selfies, as it's not like this type of death was an official statistic for authorities.
La liste n'est fort probablement même pas exhaustive, c'est-à-dire qu'il y a probablement eu d'autres morts à cause des selfies, car ce n'est pas comme si ce type d'incident était une statistique officielle pour les autorités.
In the EU over the 2005-2008 period, the average duration of completed spells in unemployment was just about one-half of the measurement calculated using incomplete spells i.e. the official statistic.
Dans l'UE, entre 2005 et 2008, les périodes de chômage terminées ont eu une durée moyenne équivalant à la moitié de celle obtenue à partir des périodes en cours, base de la statistique officielle.
The 1997 DHS survey reported an IMR of 61 per 1,000 live births, roughly three times higher than the official statistic of 19 for 2001.
L'enquête effectuée par le DHS en 1997 a indiqué un taux de mortalité infantile de 61 pour 1000 naissances vivantes, soit un niveau à peu près trois fois plus élevé que la statistique officielle de 19 en 2001.
Last year's official statistic, which just came out from CRTC, was 95%.
D'après les statistiques officielles de l'an dernier, qui viennent d'être publiées par le CRTC, cette proportion s'élevait à 95 p. 100.
According to an official statistic, three million people become landless farmers every year in China.
Selon une statistique officielle, chaque année en Chine, 3 millions de cultivateurs se retrouvent sans terres.
The study includes some numbers, however there exist no official statistic on forced marriages in Norway. Norway has carried out many measures to combat forced marriage.
Elle comporte des données chiffrées mais il n'existe aucune statistique officielle sur les mariages forcés en Norvège.
The official statistic of strikes in France are always extraordinarily late.
La statistique officielle des grèves est en France bien en retard.
When data integration work is used to improve the production of official statistics (e.g. through improving quality), the publication of that official statistic meets this requirement
Lorsque des projets d'intégration de données sont utilisés pour améliorer la production de statistiques officielles (la qualité, par exemple), la publication de ces statistiques officielles s'inscrit dans le cadre de cette amélioration
Official statistic offices and planning agencies exist in most countries but they are mostly not specialised in youth issues.
La plupart des pays disposent d'offices statistiques et de bureaux du plan officiels qui, pour la plupart, ne sont toutefois pas spécialisés dans les questions relatives aux jeunes.
Since 1999, there is no official statistic concerning the active population.
Depuis 1999, il n'existe plus de statistiques administratives sur la population active.
If we add latent job-seekers and the under-employed, unemployment in Sweden covers 17% of the workforce - compared with the official statistic of 5%.
Si l'on y ajoute les demandeurs d'emploi potentiels et les personnes sous-employées, le chômage en Suède atteint 17 % de la population en âge de travailler - un chiffre à comparer avec celui d'à peine 5 % qui est annoncé officiellement.
If we add latent job-seekers and the under-employed, unemployment in Sweden covers 17% of the workforce - compared with the official statistic of 5%.
Si l'on y ajoute les demandeurs d'emploi potentiels et les personnes sous-employées, le chômage en Suède atteint 17% de la population en âge de travailler - un chiffre à comparer avec celui d'à peine 5% qui est annoncé officiellement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor official statistic in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6194. Exact: 16. Verstreken tijd: 77 ms.
