Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
official-language monitor program
Vertaling van "official-language monitor program" in Frans
Programme des moniteurs de langues officielles
Programme de moniteurs de langues officielles
In 1999-2000, the Official-Language Monitor Program enabled nearly 880 young people to continue their university studies while at the same time helping teachers show their students the "life" of the language and culture they were learning.
En 1999-2000, le Programme des moniteurs de langues officielles a permis à près de 880 jeunes de poursuivre leurs études universitaires, tandis qu'il a permis aux professeurs de sensibiliser leurs étudiants aux aspects dynamiques de la langue et de la culture qu'ils étudiaient.
The Official-Language Monitor Program (OLMP) enables post-secondary students to become second-language monitors or monitors of French as a first language in an elementary or secondary school or a post-secondary institution, during the school year, on a part-time or full-time basis.
Le Programme de moniteurs de langues officielles (PMLO) permet à des étudiants de niveau postsecondaire d'être moniteurs de langue seconde ou de français langue première dans une école primaire, secondaire ou postsecondaire, à temps plein ou à temps partiel durant l'année scolaire.
Under the Official-Language Monitor Program, one monitor is assigned to the French program and offers various activities to enrich the French language and culture.
Dans le cadre du Programme des moniteurs de langue officielle, une monitrice a été affectée au programme et offre diverses activités d'enrichissement de la langue et de la culture française.
Student Support 4.1 Official-Language Monitor Program - A language and culture exchange program.
Soutien des élèves 4.1 Programme des moniteurs de langues officielles - Un programme d'échange de langue et de culture.
The Official-Language Monitor Program gives post-secondary students the opportunity to work as full- or part-time official-language monitors.
Le Programme des moniteurs de langues officielles, quant à lui, donne l'occasion à des étudiants de niveau postsecondaire de devenir moniteurs de langues officielles à temps plein ou à temps partiel.
The Official-Language Monitor Program offers young people at the post-secondary level an opportunity to become full-or part-time monitors supporting a second-language or French as a first language teacher in his or her classroom work.
Le Programme des moniteurs de langues officielles offre aux jeunes de niveau postsecondaire l'occasion de devenir moniteur à temps plein ou à temps partiel en appuyant le travail en salle de classe d'un enseignant de langue seconde ou de français langue première.
Assessment by the provincial coordinator of the Official-Language Monitor Program
Évaluation par la Coordonnatrice provinciale du Programme de moniteurs de langues officielles.
1.7 To promote and administer the Official-Language Monitor Program.
1.7 Promouvoir et administrer le Programme des moniteurs de langues officielles.
The Official-Language Monitor Program is a very important program in Iqaluit.
Le Programme de moniteurs de langues officielles est aussi un programme fort important à Iqaluit.
amounts received under the Official-Language Monitor Program instituted by the Government of Canada
5º les montants reçus en application d'un programme pour les moniteurs de langues officielles institué par le gouvernement fédéral
The Official-Language Monitor Program (OLMP), now called Odyssey, begins offering young people the chance to travel and serve as first-official-language speakers in the classroom
Le Programme des moniteurs de langues officielles (PMLO), maintenant appelé Odyssée, commence à offrir aux jeunes de partout au Canada la chance de voyager et de travailler en classe comme locutrices et locuteurs natifs d'une des langues officielles.
Toronto, August 23, 2013 - This year marks the 40th anniversary of Odyssey (formerly the Official-Language Monitor Program).
Toronto, le 23 août 2013 - Cette année, Odyssée (autrefois le Programme des moniteurs de langues officielles) célèbre son 40e anniversaire.
The Department of Canadian Heritage will provide close to $9.5 million to the CMEC in order to ensure the continuation of Official-Language Monitor Program activities in 2004-05.
Le ministère du Patrimoine canadien versera près de 9,5 millions de dollars au CMEC en vue d'assurer la poursuite des activités du Programme des moniteurs de langues officielles pour 2004-2005.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 36 ms.
