Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
offshoring services
Vertaling van "offshoring services" in Frans
la délocalisation des services
délocalisations de services
Cost is one of the prime motivations for offshoring services.
Le coût est l'un des principaux motifs de la délocalisation des services.
The report notes that the importance of these issues is not confined strictly to offshoring services.
Le rapport fait observer que l'importance de ces questions ne se limite pas strictement à la délocalisation des services.
The 2005 Report includes analytical essays on "offshoring services", "air transport services" and "the use of quantitative economic analysis in dispute settlement".
Le rapport 2005 offre aussi des essais thématiques sur "les délocalisations de services", "les services de transport aérien" et "l'analyse économique quantitative dans le règlement des différends".
Offshoring services are not new, the report states, and are in fact no different from other forms of trade driven by comparative advantage.
Le rapport déclare que les délocalisations de services ne sont pas nouvelles et en fait ne diffèrent en rien des autres formes de commerce reposant sur l'avantage comparatif.
Moreover, the authors argue, the impact of offshoring services on production, employment and trade is less severe than suggested by some press reports and public commentary.
En outre, les auteurs font valoir que l'impact de la délocalisation des services sur la production, l'emploi et les échanges, est moins grave que ne le laissent entendre certains articles parus dans la presse et commentaires publics.
The spread of R&D-related FDI to new host countries is part of the broader phenomenon of offshoring services, which is a still relatively new but rising trend (box 2).
Les investissements de R-D réalisés dans de nouveaux pays d'accueil s'inscrivent dans le cadre plus large de la délocalisation des services, tendance encore relativement nouvelle mais qui s'étend (encadré 2).
C. Offshoring services: recent developments and prospects (37 pages; 389KB)
C. Les délocalisations de services: évolution récente et perspectives (42 pages; 393Ko)
Public policies supported the emergence of these offshoring services through (i) ensuring the availability of land; (ii) infrastructure development; and (iii) human resource availability.
Les politiques publiques ont soutenu l'émergence de ces services délocalisés en garantissant i) la disponibilité des terres; ii) le développement de l'infrastructure; et iii) la disponibilité des ressources humaines.
Morocco attaches great importance to the improvement of market access for certain sectors such as engineering, construction, tourism, and offshoring services.
Le Maroc accorde un grand intérêt à l'amélioration de l'accès aux marchés pour certains secteurs tels que les services d'ingénierie, de construction, du tourisme et de l'offshoring.
At this juncture, the option of offshoring services for UNIDO is not advisable.
À présent, la délocalisation de services ne paraît guère recommandée dans le cas de l'ONUDI.
The report notes that the importance of these issues is not confined strictly to offshoring services.
Le rapport fait observer que l'importance de ces questions ne se limite pas strictement à la délocalisation des services.
Moreover, the authors argue, the impact of offshoring services on production, employment and trade is less severe than suggested by some press reports and public commentary.
En outre, les auteurs font valoir que l'impact de la délocalisation des services sur la production, l'emploi et les échanges, est moins grave que ne le laissent entendre certains articles parus dans la presse et commentaires publics.
Offshoring services are not new, the report states, and are in fact no different from other forms of trade driven by comparative advantage.
Le rapport déclare que les délocalisations de services ne sont pas nouvelles et en fait ne diffèrent en rien des autres formes de commerce reposant sur l'avantage comparatif.
Synoniemen voor offshoring services in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 37 ms.
