The offside rule was introduced to make the game more balanced and tactical.
La règle du hors-jeu a été introduite pour rendre le jeu plus équilibré et stratégique.
My little brother still doesn't understand the offside rule when he watches games.
Mon petit frère ne comprend toujours pas la règle du hors-jeu quand il regarde les matchs.
During the conference, a former referee criticized certain aspects of the offside rule.
Durant la conférence, un ancien arbitre a critiqué certains aspects de la règle du hors-jeu.
Before every season, the head referee goes over the offside rule with all the teams.
Avant chaque saison, l'arbitre principal rappelle la règle du hors-jeu à toutes les équipes.
To become a referee, you have to fully master the offside rule and its exceptions.
Pour devenir arbitre, il faut maîtriser parfaitement la règle du hors-jeu et ses exceptions.
They showed an animation to explain to the kids exactly how the offside rule works.
On a projeté une animation pour montrer aux enfants comment fonctionne exactement la règle du hors-jeu.
Understanding the offside rule is essential for players to avoid unnecessary fouls.
Comprendre la règle du hors-jeu est essentiel pour que les joueurs évitent des fautes inutiles.
Teams drill their players on recognizing the offside rule to minimize mistakes.
Les équipes entraînent leurs joueurs à reconnaître la règle du hors-jeu pour minimiser les erreurs.
The young player still doesn't really understand the offside rule on the pitch.
Le jeune joueur ne comprend pas encore bien la règle du hors-jeu sur le terrain.
Without the offside rule, defenders would have a much harder time organizing the back line.
Sans la règle du hors-jeu, les défenseurs auraient beaucoup plus de mal à organiser la ligne arrière.
I still haven't managed to explain the offside rule to my wife.
Je n'ai toujours pas réussi à expliquer la règle du hors-jeu à ma femme.
The players are protesting, but the video confirms that the offside rule was correctly applied.
Les joueurs protestent, mais la vidéo confirme que la règle du hors-jeu a bien été respectée.
At the stadium, a fan patiently explains the offside rule to his friend using a sketch.
Au stade, un supporter explique patiemment à son ami la règle du hors-jeu avec un dessin.