We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
souvent une tâche ardue
Tracking down the source of a food poisoning outbreak is often a daunting task.
Traquer la source épidémique d'une contamination alimentaire se révèle souvent une tâche ardue.
Yearly spring cleaning is often a daunting task that requires a great deal of effort and considerable time.
Le grand nettoyage printanier est souvent une tâche ardue, car elle demande beaucoup d'efforts et un temps considérable.
However, choosing a streaming video recorder is often a daunting task for must users.
Cependant, choisir un logiciel d'enregistrement vidéo en streaming est souvent une tâche ardue pour la plupart des utilisateurs.
This strong concentration of nervous and mental processes is often a daunting task for the baby and can cause not only fatigue, but also nervous breakdowns.
Cette forte concentration des processus mentaux et nerveux est souvent une tâche ardue pour le bébé et peut provoquer non seulement la fatigue, mais aussi des dépressions nerveuses.
It is clear that for a young family buying a house is very often a daunting task, but in this case the state is ready to go to the meeting and help in buying their own home country.
Il est clair que pour une jeune famille l'achat d'une maison est très souvent une tâche ardue, mais dans ce cas, l'Etat est prêt à aller à la rencontre et aider à acheter leur propre pays d'origine.
There's always a good reason to learn a language, but it is often a daunting task.
Il est impératif de stimuler l'assiduité et de préserver la motivation afin de bien apprendre une langue.
If this is the case, there's nothing you can do about it other than convincing your ISP to fix their issue (often a daunting task) or to switch ISPs (sadly not an option for many).
Si c'est le cas, il n'y a rien d'autre à faire que de convaincre votre FAI de régler le problème (souvent une tâche intimidante) ou de changer de FAI (malheureusement pas une option pour beaucoup).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.