Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
often a time-consuming process
Vertaling van "often a time-consuming process" in Frans
souvent un processus chronophage
Applying to have the registered capital increased may be an option, but it is often a time-consuming process.
Demander l'augmentation du capital social peut être une option, mais cela prend souvent beaucoup de temps.
However, this is often a time-consuming process and by the time the genotypes are identified they are too old for spreading.
Il s'agit cependant souvent d'une procédure très longue et lorsque les génotypes sont finalement identifiés, ils sont trop âgés pour la reproduction.
However, such measures would not be so effective when the platforms are located in another jurisdiction, where the tax administration must rely on the exchange of information with the competent tax authority in that jurisdiction (often a time-consuming process).
Toutefois, de telles mesures ne sont pas aussi efficaces lorsque les plates-formes se situent dans une autre juridiction, où l'administration fiscale doit s'appuyer sur l'échange d'informations avec les autorités fiscales compétentes de cette juridiction (processus prenant souvent beaucoup de temps).
It is realized that many States have to make substantial legislative changes to be in a position to become parties to that Convention and that the enactment of such legislation is often a time-consuming process.
Il est évident que, pour pouvoir devenir parties à la Convention, de nombreux Etats doivent remanier leur législation, ce qui demande souvent beaucoup de temps.
Improve employee onboarding and off boarding Onboarding new employees is often a time-consuming process involving multiple steps, including approving salaries, signing contracts, provisioning IT systems and training new hires.
Accueillir de nouveaux employés est souvent un processus chronophage impliquant de multiples étapes, notamment l'approbation des salaires, la signature de contrats, l'approvisionnement des systèmes informatiques et la formation des nouveaux arrivants.
Compiling internal reports from comments, Excel Sheets and graphic images is often a time-consuming process.
La compilation des rapports internes est souvent un processus chronophage.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 50 ms.
