Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
often ascribed
Vertaling van "often ascribed" in Frans
attribue souvent
souvent attribué
souvent attribuées
souvent attribuée
Non-governmental organizations are often ascribed a range of comparative advantages which underpin their increasing role in shelter delivery.
On attribue souvent aux organisations non gouvernementales toute une gamme d'avantages comparatifs qui justifieraient leur rôle croissant dans la fourniture de logements.
If our industry had the control that is often ascribed to us, why would we give this stuff away?
Si notre industrie avait le contrôle qu'on lui attribue souvent, pourquoi donnerions-nous le produit gratuitement?
No doubt he often ascribed to the activity of the powers of darkness what was due to natural causes.
Aucun doute qu'il a souvent attribué à l'activité des puissances des ténèbres ce qui était dû au naturel.
Each of His utterances had relation to that kingdom, and not the usual small, individual or selfish relation which we have so often ascribed to them.
Chacune de Ses paroles avait trait au royaume et ne possédait pas le sens étroit, individuel ou égoïste qu'on leur a si souvent attribué.
If one believes in the characteristics often ascribed to the middle-period works of creative artists, this setting illustrates many of them.
Elle illustre bon nombre des caractéristiques souvent attribuées aux œuvres de la période centrale des artistes créateurs.
The origin of the Danish pastry is often ascribed to a strike amongst bakery workers in Denmark in 1850.
Les origines de la viennoiserie danoise sont souvent attribuées à une grève des employés de boulangerie ayant démarré au Danemark, en 1850.
Rapid increase in liver levels (which is often ascribed to alcohol in this country).
Augmentation rapide des valeurs hépatiques (ce que l'on attribue souvent à l'alcool).
Navalny has specifically emphasized 'forgetting/forgiving' to show that netizens do not necessarily have a short attention span often ascribed to them.
Navalny a particulièrement insisté sur 'oublier/pardonner' pour faire comprendre que les internautes n'ont pas forcément la capacité d'attention fugace qu'on leur attribue souvent.
The changing of their name from O'Beirne to O'Beirne-Ranelagh is often ascribed to her, but it was inspired by James' interest in the Irish literary revival and the "Celtic twilight".
Le changement de nom d'O'Beirne en O'Beirne-Ranelagh lui est souvent attribué, mais il a été inspiré par l'intérêt de James pour le renouveau littéraire irlandais et le « crépuscule celtique ».
Holiness and perfection are often ascribed to believers in Scripture, Song of Sol. 4:7; I Cor. 2:6; II Cor.
la sainteté et la perfection sont souvent attribuées aux croyants dans l'écriture, la chanson de sol 4:7; I Corinthiens 2:6; II Corinthiens 05:17; Eph.
To ethics on the other hand is often ascribed a lower status.
L'éthique est souvent perçue comme ayant un statut inférieur.
This is often ascribed to a lack of "political will".
C'est souvent considéré comme un problème de volonté politique.
The incidents described were not typical of covert systemic racism often ascribed to the system.
Les incidents décrits n'étaient pas typiques du racisme systémique voilé que l'on reproche souvent au système.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor often ascribed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 38 ms.
