Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
often daunting
Vertaling van "often daunting" in Frans
souvent intimidant
souvent décourageantes
souvent décourageante
souvent déconcertante
The entire process was exciting, often daunting and sometimes downright scary.
Tout le processus fut excitant, souvent intimidant et, à l'occasion, nettement effrayant.
Transferring to a new school at a different time to everyone else is often daunting for students.
Il est souvent intimidant pour les élèves d'intégrer un nouvel établissement en cours de scolarité.
Moreover, the high dilution conditions needed to achieved "selective" cyclization are often daunting for industrial applications.
De plus, l'utilisation de conditions de dilutions élevées qui sont nécessaires afin d'obtenir une cyclisation "sélective", sont souvent décourageantes pour les applications à l'échelle industrielle.
The challenges that face Africa in the sphere of health care are formidable and often daunting.
Les difficultés auxquelles l'Afrique doit faire face dans le domaine de la santé sont énormes et souvent décourageantes.
It was centered around the principle that the complex and often daunting process of buying property abroad is best served by professional, local advice in your own language.
Sa création repose sur le principe selon lequel l'acquisition d'une propriété à l'étranger est complexe et souvent décourageante et nécessite l'intervention d'un professionnel, d'un expert local parlant votre langue.
The scenery is truly spectacular however (the islands were chosen as "the most beautiful islands in the world" by the National Geographic in 2008), but the weather, admittedly, is often daunting.
Les paysages y sont pourtant spectaculaires (ces îles ont été élues "plus belles îles au monde" par le National Geographic en 2008), mais la météo, il faut le reconnaître, y est souvent décourageante.
In Alaska, the management of our resources, and especially fisheries, is sometimes very contentious, and the system is often daunting for people who are unfamiliar with the process.
En Alaska, la gestion de nos ressources - surtout les pêches - est un enjeu parfois très litigieux, et le système est souvent intimidant pour les gens qui ne connaissent pas bien le processus.
If you, or someone you know has been diagnosed with, or thinks that they might have Mesothelioma Cancer, it is often daunting and can be difficult to know where to seek help.
Si vous, ou quelqu'un que vous savez a été diagnostiqué avec, ou pense qu'ils pourraient avoir le Cancer de mésothéliome, il est souvent intimidant et peut être difficile de savoir où chercher l'aide.
The ski slopes are often daunting for children.
Les pistes de ski sont souvent oppressantes pour les enfants.
The road had been long and often daunting.
Le chemin avait été long et souvent ardu.
Parliaments have a crucial and often daunting task to play.
À cet égard, les parlements ont un rôle crucial, et bien souvent très difficile, à jouer.
Dramatic changes in technology and processes are often daunting and challenging - particularly if the return on investment is unclear.
Des changements importants en matière de technologie peuvent s'avérer difficiles - en particulier si le retour sur investissement n'est pas clair.
Making environmental sustainability a core principle of your business mission is an important, often daunting, step to take.
Placer la durabilité environnementale parmi les principes au cœur de votre mission d'entreprise est une étape importante à franchir, étape qui peut paraître décourageante.
Synoniemen voor often daunting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 50 ms.
