We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aggrave souvent
renforce souvent
approfondit souvent
But just as ecological decline often deepens poverty, so can poverty exacerbate environmental degradation, with desperate people forced to over-till marginal lands or over-harvest depleted fisheries in a desperate struggle to survive.
Mais de la même façon que la dégradation de l'environnement aggrave souvent la pauvreté, celle-ci peut aussi aggraver la dégradation de l'environnement, les plus démunis étant forcés de surexploiter des terres marginales ou des lieux de pêche dépeuplés dans une lutte désespérée pour survivre.
When I was a grad student at UC Berkeley in the early 2000s, I witnessed firsthand how innovation often deepens social inequity.
Quand j'étais doctorante à l'université de Berkeley au début des années 2000, j'ai été témoin de la façon dont l'innovation aggrave souvent les inégalités sociales.
The bond of marriage often deepens through shared experiences and challenges.
Le lien matrimonial se renforce souvent grâce aux expériences et défis partagés.
Learning by experience often deepens your understanding of complex concepts.
Apprendre par l'expérience approfondit souvent notre compréhension des concepts complexes.
When customers relate to a story, their brand linkage often deepens.
Lorsque les clients s'identifient à une histoire, leur lien affectif à la marque s'approfondit souvent.
The urgency of more innovation, pile-on innovation, very often deepens the problem, because we're fixing problems that we should have thought about more carefully.
Les améliorations urgentes et successives ont très souvent pour effet d'empirer les choses, car on se trouve à corriger des problèmes qui auraient mérité une meilleure réflexion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.