Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
often differ considerably
Vertaling van "often differ considerably" in Frans
diffèrent souvent considérablement
In industrial companies, drinking water supply and wastewater volumes often differ considerably, so that the quantity of drinking water supply cannot be used for the collection of wastewater charges.
Dans les entreprises industrielles, les quantités d'eau potable et d'eaux usées diffèrent souvent considérablement, de sorte que la quantité d'eau potable utilisée ne peut être utilisée pour la collecte des redevances sur les eaux usées.
He usually wrote in Dutch and then in English; the two versions often differ considerably.
Il écrit habituellement en néerlandais puis en anglais, les deux versions diffèrent souvent considérablement.
A brief, preliminary analysis reveals that guidelines and solutions often differ considerably.
Une première analyse sommaire amène à constater que les orientations et les solutions adoptées divergent souvent sensiblement.
All methods that attempt to do so are open to debate, and estimates often differ considerably.
Toutes les méthodes sont sujettes à discussion, et les estimations divergent souvent fortement...
Product requirements often differ considerably among countries.
Les prescriptions applicables aux produits sont souvent très différentes d'un pays à l'autre.
Different political regimes, historical experience, cultural and religious contexts, economic dynamics and geographic characteristics mean that local communities, countries and regions often differ considerably from one another.
La diversité de ses régimes politiques, vécus historiques, contextes culturels et religieux, dynamiques économiques et caractéristiques géographiques se traduit par des différences souvent considérables entre les communautés locales, les pays et les régions.
Different political regimes, historical experience, cultural and religious contexts, economic dynamics and geographic characteristics mean that local communities, countries and regions often differ considerably from one another.
Une réalité très contrastée La réalité africaine recouvre différents régimes politiques, vécus historiques, contextes culturels et religieux, contextes économiques et géographiques.
The court noted that, due to the differences between the many legal systems and traditions worldwide, standard terms used in one particular country often differ considerably from those used in another.
La Cour a noté qu'en raison des divergences entre les multiples systèmes juridiques et traditions dans le monde entier, les conditions types utilisées dans un pays particulier diffèrent souvent sensiblement de celles utilisées dans un autre pays.
The European Community consists not just of its 12 Member States but also of a wide variety of regions whose activities, landscape and people often differ considerably.
La Communauté européenne, ce n'est pas seulement douze Etats membres, mais aussi de nombreuses régions qui se distinguent par des activités, des paysages, des populations parfois très différentes
Synoniemen voor often differ considerably in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 46 ms.
