We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
minimisent souvent
Doctors make the worst patients because they often downplay their own symptoms and delay treatment.
Les cordonniers sont toujours les plus mal chaussés car les médecins minimisent souvent leurs propres symptômes et retardent le traitement.
In the event that perpetrators are brought to court, women often downplay the violence in order to maintain their families' "good reputation".
Lorsque les auteurs de violences sont traduits devant les tribunaux, les femmes minimisent souvent les violences pour sauver la « bonne réputation » de la famille.
They often downplay the risks involved in starting a new business.
Ils ont tendance à sous-estimer les risques liés au lancement d'une nouvelle entreprise.
And we often downplay the importance of intersectionality.
Nous minimisons souvent l'importance de l'intersectionnalité.
Now, there are a lot of folks, a lot of skeptics, who often downplay the effectiveness of multilateral action.
Il y a beaucoup de sceptiques qui minimisent l'efficacité de l'action multilatérale.
Likewise, historians and social scientists often downplay the role of religious arguments, issues and protagonists in favor of purely secular ones, such as economic, commercial, dynastic or territorial motives.
En effet, le rôle des enjeux religieux ainsi que des ecclésiastiques a longtemps été négligé au profit de considérations économiques, commerciales, dynastiques et/ou territoriales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.