We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a souvent du mal
a souvent de la difficulté
a souvent des difficultés
An escapee from prison often has difficulty reintegrating into normal society.
Un fugitif de prison a souvent du mal à se réintégrer dans la société normale.
However, as we know, the federal government often has difficulty applying them effectively.
Cependant, vous savez comme moi qu'en pratique, le gouvernement fédéral a souvent du mal à les accorder adéquatement.
That's why the transportation sector often has difficulty in keeping up.
Government, on the other hand, while wishing very much to participate in a comprehensive manner, often has difficulty in identifying adequate resources.
D'autre part, bien que le gouvernement souhaite vraiment participer à fond, il a souvent de la difficulté à allouer des ressources suffisantes.
A woman without a partner, who applies for a loan, often has difficulty finding someone to be a guarantor.
Une femme qui n'a pas de partenaire et qui sollicite un prêt a souvent des difficultés à trouver quelqu'un qui se porte garant pour elle.
The man born under the Libra astrology sign often has difficulty forming opinions on his own and making decisions.
L'homme né sous le signe de la Balance a souvent des difficultés à se forger ses propres opinions et à prendre des décisions.
often has difficulty playing or engaging in leisure activities quietly is often "on the go" or often acts as if "driven by a motor" (f) often talks excessively
A souvent du mal à se tenir tranquille dans les jeux ou les activités de loisir ; e) Est souvent "sur la brèche" ou agit souvent comme s'il était "monté sur ressorts"
Instructions Videos In the second half of pregnancy, the expectant mother often has difficulty finding a comfortable position in which to rest.
Vidéos Dans la seconde moitié de la grossesse, la future maman a souvent du mal à trouver une position confortable pour se reposer.
A real vehicle for artistic expression and the communication of ideas, jewellery often has difficulty being received on an equal footing with visual art, which is why this participation in the FAC de Saint-Lambert is so crucial.
Réel véhicule d'expression artistique et de communication d'idées, le bijou a souvent du mal à être reçu au même titre que l'art visuel, et c'est pourquoi cette participation à la FAC de Saint-Lambert est si capitale.
Cyril, who often has difficulty understanding technical details, just returned from the supermarket with 75 boxes of "VACHE QUI RIT"; unfortunately not usable to realize your FROMOUCHE.
Cyril, qui a souvent du mal à comprendre les détails techniques, vient de revenir du supermarché avec 75 boîtes de vache qui rit parfaitement inutilisables pour réaliser votre FROMOUCHE.
That's nice, because he often has difficulty speaking for himself.
During this time, transplanted tissue often has difficulty obtaining oxygen and nutrients.
Au cours de ce processus, l'oxygène et les éléments nutritifs parviennent difficilement au tissu greffé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.