Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
often ill-informed
Vertaling van "often ill-informed" in Frans
souvent mal informés
souvent mal informées
A key component of the work involved promoting awareness and training of trade union leaders, who were often ill-informed.
Un des principaux éléments de ce travail consistait à sensibiliser et à former les dirigeants syndicaux souvent mal informés.
The report finds pension funds are very costly to manage in some countries, either because they are too small or because they are sold on a commercial basis to often ill-informed consumers.
Le rapport observe que les fonds de pension sont très coûteux à gérer dans certains pays, soit parce qu'ils sont trop petits, soit parce qu'ils sont vendus dans une logique commerciale à des consommateurs souvent mal informés.
Education and persuasion will do miracles among populations that are often ill-informed or even misguided about the objectives of a peacekeeping operation.
Un travail d'explication et de persuasion peut faire merveille auprès des populations, souvent mal informées ou même trompées sur les objectifs de la mission de paix.
Mr. Speaker, what we regret on this side is that we are having to endure repetitive, often ill-informed speeches today about this important issue by the opposition.
De ce côté-ci, monsieur le Président, ce que nous regrettons, c'est d'avoir à endurer tous les discours répétitifs et souvent mal informés que nous sert l'opposition à propos d'un sujet aussi important.
This support naturally extended outside the house where MacKintosh, who spoke Gaelic fluently, performed a vital function in communicating the issues and aims of the movement to an often ill-informed tenantry.
Cet appui s'étendit naturellement à l'extérieur de la chambre, où MacKintosh, qui parlait couramment le gaélique, joua un rôle essentiel en faisant connaître les enjeux et les buts du mouvement aux locataires, souvent mal informés.
Too often, these women were often ill-informed about their status, their rights, and eligibility for any benefits.
Trop souvent, ces femmes sont mal informées sur leur statut, leurs droits et leur admissibilité à des programmes d'aide.
Wireless spectrum could be a new way of providing affordable internet connectivity to millions however policy and regulation is often ill-informed and secretive.
Le spectre sans fil pourrait devenir un nouveau moyen de fournir une connectivité internet abordable à des millions de gens, mais les politiques et la réglementation sont souvent fondées sur des informations insuffisantes et restent opaques.
The Committee would also stress the fact that consumers are often ill-informed or uninformed about the origin and production conditions of the products available to them, which would warrant carrying out a study on the introduction of origin-marking.
Le Comité souligne également le fait que les consommateurs sont souvent peu ou mal informés de l'origine et des conditions de production des produits qui leur sont présentés ce qui justifierait de mener une étude d'impact sur l'établissement d'un marquage d'origine.
There has been excessive, often ill-informed, criticism of the Secretariat.
Le Secrétariat a fait l'objet de critiques excessives, dues souvent à un manque d'information.
They are often ill-informed of their rights, and when marital problems arise, they and their children are always on the losing end.
En cas de difficulté, elles, et aussi leurs enfants, sont toujours du mauvais côté.
If history has meaning, what sense can be found in the often ill-informed spontaneity stirred up by social media?
Si l'Histoire a un sens, quel est celui de la spontanéité pas toujours bien informée que suscitent les réseaux sociaux ?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor often ill-informed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 25 ms.
