The nectar of doubled zinnias is often inaccessible to pollinators.
Scuba diving opens up a world often inaccessible to man.
The jet boat gives access to places often inaccessible on foot.
Le jetboat donne accès à des lieux souvent inaccessibles à pied.
But it is often inaccessible for small and medium-sized companies.
Mais ils semblent souvent inaccessibles aux moyennes et petites entreprises.
To discover, often inaccessible places uncommon for the buses.
Découvrez les endroits inusités, souvent inaccessibles pour les autobus.
Health services for poor people are often inaccessible, inadequate or ill-equipped.
Les services de santé destinés aux pauvres sont souvent inaccessibles, inadéquats ou mal équipés.
They have only costly and often inaccessible and intimidating wrongful dismissal legal processes.
Leur seul recours est d'intenter des poursuites coûteuses, intimidantes et souvent inaccessibles pour congédiement injustifié.
Basic education is often inaccessible to them.
L'éducation de base leur est souvent inaccessible.
Though they are often inaccessible, these beauty standards have become regarded as the norm.
Bien que souvent inaccessibles, ces modèles sont devenus la norme.
In practice, however, indigenous land was often inaccessible and difficult to protect.
Concrètement, cependant, les terres autochtones sont souvent inaccessibles et difficiles à protéger.
It is often inaccessible in printed editions and has only survived in manuscript form.
Elle est souvent inaccessible dans les éditions imprimées et n'a survécu que sous forme manuscrite.
Nevertheless, the sources of this history remain little known and often inaccessible to the general public.
Pourtant, les sources de cette histoire sont encore très mal connues et souvent inaccessibles au grand public.
Bone marrow transplantations offer a curative measure, but these procedures are complicated and often inaccessible.
Les transplantations de moelle épinière offrent une mesure curative mais ces procédures sont compliquées et souvent inaccessibles.