An advance payment often includes a discount for early commitment from buyers.
Un paiement anticipé inclut souvent une remise pour l'engagement précoce des acheteurs.
The discussion around birth control often includes debates on reproductive rights.
Le débat sur la contraception inclut souvent des discussions sur les droits reproductifs.
A balanced meal often includes different sensations, including a touch of sour.
Un repas équilibré comprend souvent différentes sensations, y compris une touche d'acidité.
Training new hires often includes shadowing a senior sales executive.
La formation des nouveaux employés comprend souvent l'observation d'un commercial senior.
City life often includes a fast-paced lifestyle with diverse cultural experiences.
La vie urbaine implique souvent un rythme effréné et des expériences culturelles variées.
The path to success often includes learning from past mistakes.
Le parcours vers la réussite implique souvent d'apprendre de ses erreurs passées.
Computer software often includes applications for word processing and spreadsheets.
Les logiciels comprennent souvent des applications de traitement de texte et de tableur.
Testing often includes verifying that the rated voltage is being supplied correctly.
Les tests incluent souvent la vérification que la tension nominale est fournie correctement.
A diversified approach often includes allocations to the money market.
Une approche diversifiée inclut souvent des allocations sur le marché monétaire.
A strong sales pitch often includes storytelling to engage and persuade the audience.
Un discours commercial fort inclut souvent des récits pour engager et persuader le public.
A successful parade float often includes a stunning balancing act among its performers.
Un char de parade réussi inclut souvent un numéro d'équilibre éblouissant parmi ses artistes.
The daily often includes puzzles and games to engage readers.
Le quotidien inclut souvent des puzzles et des jeux pour divertir les lecteurs.
The opening statement often includes a hook to draw in the audience.
Le discours d'ouverture inclut souvent un élément accrocheur pour captiver l'auditoire.