We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
est souvent liée
est souvent lié
Fundamentalist terrorism is the fruit of a profound spiritual poverty, and often is linked to significant social poverty.
Le terrorisme fondamentaliste est un fruit d'une grave misère spirituelle, à laquelle est souvent liée aussi une grande pauvreté sociale.
As I explain below, the concept of "stereotyping" often is linked to the contextual factor of "correspondence".
Comme je l'explique plus loin, la notion de «l'application de stéréotypes» est souvent liée au facteur contextuel de la «correspondance».
Anxiety due to long waiting time for surgery The low surgical rate often is linked with inefficiency at hospital level.
Un faible taux de chirurgie est souvent lié à une inefficacité au niveau de l'hôpital.
It is important to understand that PTSD often is linked to an overwhelming experience, or series of events, that is hard to accept or understand.
Il est important de comprendre que l'ESPT est souvent lié à une expérience ou à des événements qui nous dépassent et sont difficiles à accepter ou à comprendre.
Murder too often is linked to sociological causes, this society which we transform into acts of animal cruelty.
Le meurtre, très souvent est lié à des causes de société, cette société qui nous transforme en animaux cruels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.