We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
souvent mal conçues
Trade statistics are based on surveys often poorly designed to assess this type of activity.
Les statistiques professionnelles sont fondées sur des enquêtes souvent mal conçues pour apprécier ce type d'activité.
But it has to be recognized that past strategies of redistribution were often poorly designed and implemented.
Toutefois, il faut se rendre à l'évidence que les stratégies de redistribution utilisées par le passé étaient souvent mal conçues et appliquées.
This is particularly true of customer satisfaction surveys that are often poorly designed and are not based on sound assumptions.
C'est particulièrement vrai pour les enquêtes de satisfaction client qui sont souvent mal conçues et ne reposent pas sur des hypothèses solides.
This incident should act as a warning to governments around the world rushing out contact tracing apps that are too often poorly designed and lack privacy safeguards.
C'était d'autant plus inquiétant que devrait servir d'avertissement aux gouvernements du monde entier qui se ruent sur les applications de traçage des contacts, trop souvent mal conçues et péchant par manque de protection de la vie privée.
Although the rules on management and control are, on the whole, satisfactory, deficiencies remain and the information systems are often poorly designed or not used satisfactorily
Les dispositifs de gestion et de contrôle sont globalement satisfaisants, mais présentent encore des lacunes et les systèmes d'information sont souvent mal conçus ou mal utilisés
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.