Vertaling van "often resold" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Stolen jewelry is often resold off-market, far away from shops under police surveillance.
Les bijoux volés sont souvent revendus hors marché, loin des boutiques sous surveillance policière.
Land seized by local governments is often resold to developers for dozens of times the compensation that farmers receive.
Les terrains saisis par les collectivités locales sont souvent revendus à des promoteurs pour un montant dix fois supérieur à l'indemnité perçue par les fermiers.
Studies have repeatedly found that computer owners usually fail to do this-hard drives are often resold chock-full of highly sensitive information.
Les études sur le sujet remarquent de manière renouvelée que les propriétaires d'ordinateurs passent outre cette étape-les disques durs sont souvent revendus pleins d'informations hautement sensibles.
Galleons built by Basque outfitters were often resold to Seville outfitters after two or three seasons in the North Atlantic.
Les galions construits par les armateurs basques sont souvent revendus aux armateurs de Séville après avoir été mis à l'épreuve au cours de deux ou trois campagnes dans l'Atlantique Nord.
Studies have repeatedly found that computer owners usually fail to do this-hard drives are often resold chock-full of highly sensitive information.
Les disques durs sont souvent revendus remplis de renseignements hautement délicats.