We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
résonnait souvent
résonnaient souvent
During these days of the Resurrection, the word which often resonated within me in prayer was that of "Galilee", "there, where everything began", Peter says in his first speech.
En ces jours de la Résurrection, le terme qui dans la prière résonnait souvent en moi est la «Galilée», «là où tout commença», dit Pierre dans son premier discours.
This hostel often resonated with laughter, Finnish music, 'Bal de Bamako', or Aga singing Chinese hits.
Ça résonnait souvent d'éclats de rire, cet hostel, de musiques finlandaises, de 'Bal de Bamako' ou d'Aga qui chantonne des tubes en Chinois.
The singer's lyrics often resonated with those who felt afflicted.
Les paroles du chanteur résonnaient souvent chez ceux qui se sentaient tourmentés.
The embed's stories often resonated with readers, evoking empathy and understanding.
Les récits du journaliste embarqué résonnaient souvent avec les lecteurs, suscitant empathie et compréhension.
The Jules Verne Forum (to which Verniana is connected) has often resonated with such "discoveries" over the years-some credible, some less so.
Le Forum Jules Verne (auquel se rattache Verniana) s'est souvent fait l'écho de telles « découvertes ».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.