We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
souvent enneigés
souvent enneigées
He noticed that the cuspal peaks of the mountains were often snow-capped.
Il a remarqué que les pics cuspidés des montagnes étaient souvent enneigés.
At the top of the Baou, you can appreciate a very beautiful view of Nice and its hills, the Esterel region, the Var valley as well as the often snow-capped mountain tops in the far background.
Au sommet du Baou, vous apprécierez la très belle vue sur Nice et ses collines, l'Esterel, et la Vallée du Var ainsi que sur l'arrière pays avec au loin ses sommets alpestres souvent enneigés.
The main line starts its slow climb through the valleys to the city of Bludenz, surrounded by the often snow-capped mountains of the Alps, then becomes a single track mountain pass (Arlberg Pass) that winds its way through the Alps.
La ligne principale commence sa longue montée à travers les vallées vers la ville de Bludenz, entourée par les montagnes souvent enneigées des Alpes, puis devient une voie unique franchissant le col d'Arlberg, et se frayant un chemin à travers les Alpes.
Admire, behind the Koutoubia Mosque and the thousands of roof tops, the Atlas Mountains on a clear day, often snow-capped in wintertime.
Par temps clair, admirez les montagnes de l'Atlas, souvent enneigées en hiver, au-delà de la mosquée de la Koutoubia et des milliers de toits.
It has the charm of a house. The views from the Terrace dotted on Oisis Kasbah, Often snow-capped peaks of the high Atlas or the desert, plats and the arid mountains of Saghro which is very impressive.
On la voit de loin, elle fait le charme de la maison, les vues depuis la terrasse sur l'oasis parsemée de kasbahs, les sommets souvent enneigés du Haut Atlas ou les plateaux désertiques et les monts arides du Saghro, sont des plus impressionnantes.
| one of the most beautiful gulfs in the world, set against a backdrop of mountains that are often snow-capped until the spring.
La ville se dessine au cœur d'un des plus beaux golfes du monde, sur un fond de montagnes enneigées jusqu'au printemps.
The weather and temperature in the area is just as diverse, reaching over 100F (38 C) in the summer, while the higher elevations are often snow-capped during the winter months.
Le temps et la température dans cette région sont tout aussi variables, atteignant plus de 38ºC (100ºF) en été alors que les altitudes élevées sont souvent couvertes de neige pendant les mois d'hiver.
At the channel's northern tip stand a pair of tall, rounded and often snow-capped peaks called Una's Peaks.
À la pointe nord du canal se dresse une paire de hauts pics arrondis, les aiguilles, souvent coiffées de neige.
If, for obvious reasons, you don't stand a pilgrim's chance of visiting, play it safe and enjoy the view of the often snow-capped Mount Athos from a nearby beach.
Si, pour des raisons évidentes, vous n'avez aucune chance de visiter ces monastères, profitez de la vue exceptionnelle sur le mont Athos, souvent enneigé, de l'une des magnifiques plages de la région.
FUJISAN The beauty of the solitary, often snow-capped, stratovolcano, known around the world as Mount Fuji, rising above villages and tree-fringed sea and lakes has long been the object of pilgrimages and inspired artists and poets.
FUJISAN La beauté de ce volcan solitaire, souvent couronné de neige, s'élevant au-dessus de villages, de la mer et de lacs bordés d'arbres, a inspiré artistes et poètes.
You will have panoramic views of Granada and the often snow-capped Sierra Nevada in the backdrop - worth the walk by day or night.
Les vues de Grenade sur les sommets de Sierra Nevada souvent couvertes de neige feront que la route aura été utile si vous faites de jour comme de nuit.
The Rocky Mountains are often snow-capped, even in the middle of summer.
Les Rocheuses sont souvent couvertes de neige au sommet, même au milieu de l'été.
There is a 360 degree view from the summit, which is often snow-capped in winter.
Le sommet offre une vue panoramique à 360º sur toute la région et est souvent recouvert de neige en hiver.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.