Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
often undergoes
Vertaling van "often undergoes" in Frans
subit souvent
A staple character often undergoes profound changes from start to finish.
Un personnage principal subit souvent des changements profonds du début à la fin.
An ideal gas often undergoes a polytropic process during expansion.
Un gaz idéal subit souvent un processus polytropique lors de l'expansion.
From the data analysis, it can be concluded that the magmatic reservoir of the San Miguel volcano often undergoes new magma injections, which contribute to the formation of gases in the system, generating an increase in seismicity and degassing.
D'après l'analyse des données, on peut en conclure que le réservoir magmatique du volcan San Miguel subit souvent des injections de nouveau magma, qui contribuent à la formation de gaz dans le système, générant une augmentation de la sismicité et un dégazage.
An army officer often undergoes rigorous training to prepare for duty.
Un officier suit souvent une formation rigoureuse pour se préparer au service.
During such processes, the woven preform often undergoes finite deformations.
Au cours de ces procédés, la préforme tissée est souvent soumise à des déformations importantes.
The indigenous population in the area of such new settler implantation often undergoes direct or secondary displacement.
La population autochtone de la région où les nouveaux colons s'installent est elle-même souvent directement ou secondairement déplacée.
Before it goes on sale, it often undergoes a variety of rigorous challenges in the hands of some of the world's most demanding photographers.
Avant d'être commercialisé, il doit souvent être soumis à des défis rigoureux par quelques-uns des photographes les plus exigeants du monde.
Although, its coast, rich in beaches and seaside resorts, often undergoes a massive tourism that endangers its environment identity.
Par ailleurs, sa côte, riche en plages et en stations balnéaires, reste très convoitée par un tourisme, souvent, massif et destructeur de l'identité de son environnement.
However, over the years, the concern of aging of the skin is more present at the level of the eye contour which often undergoes pigmentation.
Néanmoins au cours des années, le souci de vieillissement de la peau se présente plus au niveau du contour des yeux qui subit souvent une pigmentation.
There one often undergoes happenings or carries on actions that resemble those of the physical life with the same surroundings and the same people, though usually there is in arrangement and feature some or a considerable difference.
Souvent, on y subit des circonstances ou s'y livre à des activités qui ressemblent à celles de la vie physique, avec le même entourage et les mêmes gens, quoique généralement il y ait dans l'arrangement et les formes une certaine différence, parfois considérable.
Like the well-known fact that the light bulb burns out faster is not the one that works more hours continuously, but the one that more often undergoes the on-off procedure.
Comme le fait bien connu que l'ampoule brûle plus vite n'est pas celui qui travaille plus d'heures continuellement, mais celui qui subit le plus souvent la procédure on-off.
War and revolutions generate transformations of judicial institutions and practices, and bring about shifts in the occupation of positions within different sections of the judicial system, which then often undergoes expansion.
Les guerres et les révolutions génèrent des transformations dans les institutions et les pratiques judiciaires tout en apportant des modifications dans les effectifs des différentes parties du système judiciaire, un système qui en outre a tendance à se développer fortement.
Art often undergoes a transformation while they are pending, ~pendent opera interrupta~; they proceed quietly in accordance with the transformed art.
Souvent l'art se transforme qu'ils pendent encore : pendent opera interrupta ; ils se continuent paisiblement selon l'art transformé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor often undergoes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 34 ms.
