Vertaling van "ofthese" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Measurements ofthese processes allow to produce multiple biomarkers.
Les mesures de cesphénomènes génèrent des biomarqueurs multiples.
Nowadays, the removal ofthese in foodstuffs is a real societal request.
De nos jours, la suppression de ces derniers dans les aliments est une réelle demande sociétale.
A long ofthese thesis, constant exchanges allowed to correlate simulations by experimentation.
Tout au long de ces deux thèses, des échanges constants ontété entretenus afin de corréler les simulations par les expérimentations.
Joss, an international caterer, designed all ofthese detailed tutorials which will answer all of your tasty questions.
Joss, traiteur international, a élaboré ces tutos complets qui répondront à toutes vos attentes gourmandes.
We enumerate for example safety, confidentiality, integrity and the authenticity ofthese data during their transmission.
Nous citons, par exemple, la sécurité, la confidentialité, l'intégritéet l'authenticité des images pendant leur transmission.
The regional and international integration ofthese partner countries has made some progress that remains however modest.
L'intégration régionale et internationale, deces pays partenaires a connu des avancées qui demeurent encore modestes.
Content includes data, text, sound, images or multimedia combinations of any ofthese.
Par contenu on entend les données, le texte, le son, l'image ou les diverses combinaisons multimédias de ces composantes.
The professionalization ofthese new workers does not depend oilly on the recognition they may achieve, but also on the context in which they work.
La professionnalisation de ces derniers ne dépend pas seulement de la reconnaissance qu'ils parviennent à acquérir, mais également du contexte dans lequel ils sont plongés.
All ofthese ways take only 5 minutes.
The volume of dentine in most mammals teeth is consequently smali, therefore we don't nonnaliy cali the dentine ofthese ordinary teeth the ivory.
Le volume de dentine de la plupart des dents de mammifères est par conséquent petit, on n'appelle donc pas normalement la dentine de ces dents ordinaires de l'ivoire.
Progression ofthese malignancies is also associated with disorganized tissue architecture, invasion and metastaticdissemination.
Or, la progressionde ces tumeurs est associée à l'altération de l'organisation tissulaire, au processus invasif et à ladissémination métastatique.
Purchasing a goodor service via this site entails unreserved acceptance by the purchaser ofthese terms and conditions of sale.
L'acquisition d'un bien ou d'un service à travers le présent site implique une acceptation sans réserve par l'acheteur des présentes conditions de vente.
The main idea ofthese methods is to extract invariants from the recorded data in order to order them into clusters.
L'idée principalede ces méthodes est d'extraire des invariants des données enregistréesafin de les regrouper en clusters.