Vertaling van "ol issues" in Frans
The Deputy Minister and the OL Champion, through various communications, informed EC employees about OL issues, including language of work.
Le sous-ministre et la championne des LO, par l'intermédiaire de diverses communications, ont informé les employés d'EC sur les questions relatives aux LO, y compris la langue de travail.
OL issues are raised at monthly meetings and as needed.
Les questions relatives aux LO sont soulevées aux réunions mensuelles et selon les besoins.
OL issues are addressed in messages circulated to all staff (Z: list) both in specific areas as well as nationally from headquarters.
On traite des questions relatives aux LO au moyen de messages adressés à tous les employés (Z:liste) dans des secteurs particuliers ou à l'échelle nationale, en provenance de l'administration centrale.
They have also met with respective area management teams to discuss OL issues, develop, approve and implement area OL action plans covering Parts IV, V, VI and VII of the ACT.
Ils ont également rencontré leurs équipes de gestion respectives pour discuter des questions relatives aux LO, élaborer, approuver et mettre en oeuvre les plans d'action sur les LO qui traitent des parties IV, V, VI et VII de la LLO.
A HR-related clause (including OL issues) may be included in EX performance agreements, based on organizational requirements, at management's discretion, as appropriate.
Une clause sur les RH (y compris les questions de LO) peut figurer dans les ententes de rendement des employés du groupe de la direction EX, en fonction des exigences organisationnelles, si la direction le juge opportun, le cas échéant.
OL issues and related progress are reported and discussed regularly with senior management.
Les questions de LO et le progrès afférent sont signalés et font régulièrement l'objet de discussions avec la haute direction.
OL issues are discussed at the meetings of the sub-committee on HR.
Les questions relatives aux LO sont discutées lors des réunions du sous-comité sur les ressources humaines.
OL issues are discussed at meetings of the HR sub-committee.
Les questions relatives aux LO font l'objet de discussions lors des réunions du sous-comité des ressources humaines.
OL issues are integrated into the OL Champion's daily management activities.
Les questions de LO sont intégrées dans les activités de gestion courantes de la championne des LO.
OL issues are frequently discussed and the OL Director is invited regularly to DMC and AFC meetings.
Les questions relatives aux LO sont fréquemment discutées et le DLO est régulièrement invité aux réunions du comité de gestion de la Défense et du conseil des Forces armées.
OL issues are brought to the attention of the Agency's Management Committee.
Les questions de LO sont portées à l'attention du comité de gestion de l'ARC.
The executive committee is regularly briefed on relevant OL issues.
Le comité exécutif est régulièrement mis au courant des questions pertinentes liées aux LO.
The champion raises OL issues for discussion at this committee as needed.
La championne soulève les questions sur les LO qui seront abordées, au besoin, par ce comité.