At Athos there is a church of Romanesque origin in the old fief of Moliède d'Athos where there was a well-known ferry and ruins of a mill.
À Athos, outre l'église d'origine romane, se dressent l'ancien fief de Moliède d'Athos où se trouvait un bac célèbre et les ruines d'un moulin.
In the same year, Numata Kageyoshi, former lord of Numata Castle, attempted to retake his old fief, but Masayuki schemed to assassinate him and thwarted his plans.
La même année, Numata Kageyoshi, ancien seigneur du château de Numata, tente de reprendre son ancien fief, mais Masayuki complote de l'assassiner et contrecarre ses plans.
Telouet is a small village, the old fief of the Glaoui of Marrakech.
Telouet est un petit village, ancien fief du Glaoui de Marrakech.
The chateau des Arpentis is built in the village of Saint-Regle, an old fief of chateau d'Amboise.
Le château des Arpentis est bâti sur la commune de Saint-Règle, ancien fief du château d'Amboise.
As a matter of fact, the first building in this old fief was a watch Tower dating back the eleventh century.
En effet le premier bâtiment du fief fut une tour crénelée de guet, qui remonte au onzième siècle.
When the Shimabara Rebellion broke out in his old fief in 1637, he answered the call of the Shogunate and led a detachment of 4000 troops to suppress the rebellion.
Lorsque la rébellion de Shimabara éclate dans son ancien han en 1637, il répond à l'appel du shogunat et emmène un détachement de 4000 hommes pour réprimer la rébellion.
He was later returned to his old fief of Katahara, then transferred to Takatsuki in 1619, and then to Sakura in 1635.
Il retourne plus tard dans son ancien domaine de Katahara puis est transféré au domaine de Takatsuki en 1619 et enfin au domaine de Sakura en 1635.