Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on a draft programme
Vertaling van "on a draft programme" in Frans
d'un projet de programme
sur un projet de programme
He proposed to hold the learning event on 21-22 October 2003 based on a draft programme prepared by him and the Secretariat.
Il a proposé que l'activité ait lieu les 21 et 22 octobre 2003 sur la base d'un projet de programme préparé par lui-même et le Secrétariat.
The Committee agreed that the Steering Committee session in 2003 should review and comment preparations for the seminar based on a draft programme.
Le Comité est convenu que le Comité de direction examinerait les préparatifs du séminaire sur la base d'un projet de programme à sa session de 2003 et formulerait des observations s'y rapportant.
The Chair then proposed that informal consultations take place on a draft programme of work which would enable the Ad Hoc Committee to elaborate complementary standards, indicating that the nature of the instruments was not predetermined.
Le Président avait donc proposé la tenue de consultations informelles sur un projet de programme de travail qui permettrait au Comité spécial d'élaborer des normes complémentaires, en précisant que la nature des instruments n'était pas prédéterminée.
In order to ensure that the 2011 session of the Working Group is action-orientated, it was recommended that the incoming Chairperson of the Working Group should consult delegations early on a draft programme of work.
Pour veiller à ce que la session de 2011 du Groupe de travail soit orientée vers l'action, il est recommandé au Président nouvellement élu du Groupe de travail de consulter sans tarder les délégations sur un projet de programme de travail.
The Committee had held informal discussions on the programme and structure of the workshop on 15 October, based on a draft programme prepared by the Secretariat.
Le Comité avait tenu des discussions informelles sur le programme et la structure de l'atelier le 15 octobre, sur la base d'un projet de programme préparé par le Secrétariat.
Document: Report of the Secretary-General (resolution 57/266), A/58/179. (The report incorporates the report of the Secretary-General on a draft programme of action for the effective observance of the International Year of Microcredit (resolution 53/197).)
Documentation : Rapport du Secrétaire général (résolution 57/266), A/58/179. (Ce document reprend le rapport du Secrétaire général sur un projet de programme d'action pour célébrer au mieux l'Année internationale du microcrédit (résolution 53/197).)
In particular the Working Group will review the implementation of the activities in the Protocol's programme of work 2007 - 2010 and agree on a draft programme of work for 2011 - 2013 to be submitted for adoption by the Meeting of the Parties.
En particulier, le Groupe de travail examinera l'exécution des activités inscrites au programme de travail du Protocole pour 2007-2010 et conviendra d'un projet de programme de travail pour 2011-2013 qui sera soumis à la Réunion des Parties pour adoption.
EGTT Chair Jukka Uosukainen reported on the EGTT's work. Richard Hosier, GEF, reported on a strategic programme to scale up technology transfer investment, noting that the GEF Council could not agree on a draft programme for consideration in Bonn.
Richard Hosier, FEM, a présenté un rapport sur le programme stratégique visant à faire passer à l'échelle supérieure l'investissement dans le transfert des technologies, notant que le Conseil du FEM n'a pas pu s'accorder sur un programme provisoire pour examen à Bonn.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 83 ms.
