Download for Windows Premium
Publiciteit
on a guide element

Vertaling van "on a guide element" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sur un élément de guidage
which is held in a movable manner on a guide element
monté de manière déplaçable sur un élément de guidage
is displaceably guided on a guide element
est guidé mobile sur un élément de guidage
and/or the sealing ring of the valve seat, at least one guide surface being disposed on a guide element
ou de la bague d'étanchéité dudit siège de soupape, dont au moins une est disposée sur un élément de guidage
the invention relates to a hands-free device for a vehicle, comprising a loud-speaker and a microphone that is arranged on a guide element encompassing a safety belt
l'invention concerne un dispositif mains-libres pour un véhicule motorisé, comportant un haut-parleur et un microphone disposé sur un élément de guidage entourant une ceinture de sécurité
handrail which can be mounted on a guide element and which is intended for moving walkways, escalators or the like, in which an inner sliding surface
une main courante pour trottoirs roulants, escaliers roulants ou similaires, qui peut être montée sur un élément de guidage, une surface de glissement intérieure
According to the invention, the at least one sensor unit is mounted on a guide element which can be inserted into a receptacle space under the carriageway in the transverse direction with respect to the carriageway, from the lateral edge of the carriageway.
Selon l'invention, ladite au moins une unité de détection est montée sur un élément de guidage qui peut être inséré à partir du bord latéral de la chaussée et perpendiculairement à la chaussée dans un espace logement situé sous la chaussée.
two door leaves are each connected to a support member, by means of a parallelogram connecting rod (4.1, 4.2, 4.1'-4.2'), which may be displaced horizontally along the vehicle longitudinal direction on a guide element
les deux battants sont reliés à un organe support, respectivement, par l'intermédiaire d'une tringlerie à parallélogramme (4.1, 4.2, 4.1'-4.2'), qui est déplaçable horizontalement en direction longitudinale du véhicule, sur un élément de guidage
said device comprises at least a carriage which is mounted in such a way as to be mobile on a guide element extending transversely to the moving direction of the material strip and includes a support comprising an upper blade mounted freely rotatable
ce dispositif comprend au moins un chariot qui est monté de manière à pouvoir se déplacer sur un élément de guidage s'étendant transversalement au sens de déplacement de la bande de matériau et qui présente un support comportant une lame supérieure montée de manière à pouvoir tourner librement
or on a guide element
ou sur un élément de guidage
the invention relates to a speaker device for a hands-free device in a vehicle, comprising at least one microphone that is arranged on a guide element encompassing a safety belt. the guide element is fixed to a free end of a maintaining element
l'invention concerne un dispositif vocal pour un dispositif mains-libres dans un véhicule motorisé, comportant au moins un microphone disposé sur un élément de guidage entourant une ceinture de sécurité, l'élément de guidage étant fixé sur une extrémité libre d'un élément de fixation
is arranged, at least along the adsorption or absorption path, essentially on a guide element
fluide est placé au moins le long de la voie d'adsorption ou d'absorption sensiblement sur un élément d'acheminement
Three runners (5, 6, 7) can be moved independently of each other on a guide element (4) by means of drive mechanisms.
Trois chariots (5, 6, 7) peuvent coulisser indépendamment les uns des autres sur un guide (4).
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 62 ms.