We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sur un cadre normatif
In particular, there is a pressing need to agree on a normative framework, internationally binding, to uphold human dignity from the moment of conception.
Il y a en particulier un besoin pressant de se mettre d'accord sur un cadre normatif international contraignant pour sauvegarder la dignité de la vie humaine depuis le moment de la conception.
In this regard, the OACIQ developed a certification program for electronic or digital signature systems based on a normative framework that defines the expected quality requirements of such systems.
Dans cette optique, l'OACIQ a développé un programme d'accréditation de systèmes de signature électronique ou numérique s'appuyant sur un cadre normatif qui définit les exigences de qualité attendues de tels systèmes.
Conclusions on a normative framework
Conclusions relatives à un cadre normatif
We see in the present session of the General Assembly an opportunity to finalize the draft of a comprehensive convention on international terrorism aimed at reaching an international consensus on a normative framework in that area.
Nous voyons dans la session actuelle de l'Assemblée générale la possibilité de mettre la dernière main au projet de convention globale sur le terrorisme international visant à dégager un consensus international sur le cadre normatif dans ce domaine.
The European Union is resolved to increase its support for the efforts of the United Nations to combat terrorism, as well as to contribute to strengthening international consensus on a normative framework.
L'Union européenne est déterminée à accroître son soutien aux efforts de l'ONU en matière de lutte contre le terrorisme ainsi qu'à contribuer au renforcement du consensus international sur son cadre normatif.
These safeguards must be designed and implemented in a rational man- ner as part of a cybersecurity management pro- gram based on a normative framework.
Ces mesures de protection doivent être conçues et mises en œuvre dans le cadre d'un programme de gestion de la cybersécurité construit de façon rationnelle en s'appuyant sur un référentiel normatif.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.