We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sur une seconde machine
A standby partner of the fail-over host pair operates on a second machine communicatively connected to the primary network.
Un partenaire de réserve de la paire d'hôtes de secours fonctionne sur une seconde machine communiquant avec le réseau primaire.
An address is retrieved for the at least one other user, and a channel is opened thus providing the same said data provided to the client process running on the first machine to a client process running on a second machine of at least one second user.
Une adresse est extraite pour au moins un autre utilisateur et un canal est ouvert fournissant ainsi les mêmes données fournies au processus client se déroulant sur la première machine à un processus client se déroulant sur une seconde machine d'au moins un second utilisateur.
The control system also includes a first laser measurement system (90) located on a second machine (30) and configured to measure a distance to the laser target.
Le système de commande comprend également un premier système de mesure laser (90) situé sur une seconde machine (30) et conçu pour mesurer une distance par rapport à la cible laser.
The system (40) includes a camera (86) disposed on a second machine (30) and configured to record at least one image of a first machine (32).
Le système (40) comprend une caméra (86) disposée sur une seconde machine (30) et configurée de façon à enregistrer au moins une image d'une première machine (32).
The application graphics command are translated to a remote graphics command corresponding to a second 3D API wherein the remote graphics command is compatible with a transport mechanism and a graphics driver on a second machine.
La commande graphique d'application est traduite en une commande graphique à distance correspondant à une seconde API 3D, la commande graphique à distance étant compatible avec un mécanisme de transport et un pilote graphique sur une seconde machine.
On a second machine, you just need to install the munin-node package and then perform two small configurations: one on the Node side, the other on the Master side.
Sur une seconde machine, il suffit donc d'installer le package munin-node puis de procéder à deux petites configurations : l'une du côté du Node, l'autre du côté du Master.
Using a logical mirror consists in operating a database on one machine and keeping a copy of it that is periodically updated on a second machine.
Utiliser un miroir logique consiste à exploiter une base sur un premier poste, et à maintenir sur une deuxième machine une copie de cette base, périodiquement mise à jour.
a scanning device for the division is provided on a second machine element which moves relative to the first machine element
un dispositif de balayage de la graduation est agencé sur un deuxième élément de la machine mobile par rapport au premier élément de la machine
a device for scanning the division is provided on a second machine element which moves relative to the first machine element. at least two limiting elements which limit the position of the elastic division carrier are mounted in said scanning device
un capteur de la graduation agencé sur un deuxième élément de la machine mobile par rapport au premier élément contient au moins deux éléments de limitation de la position du support élastique de graduation
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.