Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on a temporary assignment
Vertaling van "on a temporary assignment" in Frans
en affectation temporaire
affectés temporairement
Ideally, a pool of at least four experienced finance officers should be established to carry out the "roving" functions on a temporary assignment basis.
Dans l'idéal, il faudrait créer un groupe d'au moins quatre spécialistes des finances qui exerceraient ces fonctions "itinérantes" à titre temporaire.
One of those erroneously included was a successful national competitive examination candidate who was already serving with the United Nations on a temporary assignment.
La première des deux candidates incluses dans ce groupe par erreur est une lauréate d'un concours national qui travaillait pour l'Organisation à titre temporaire.
I am pleased to see support for the mental health and well-being of military personnel who were on a temporary assignment.
Je suis heureuse de constater que l'on offre du soutien pour la santé mentale et le bien-être des militaires qui étaient en affectation temporaire.
29 The grievor submitted that no document was provided by the employer to support the claim that she was on a temporary assignment.
29 La fonctionnaire s'estimant lésée a dit que l'employeur n'a produit aucun document qui prouve qu'elle était en affectation temporaire.
The following information should help to answer some of your questions. If you are a UNE member working abroad on a temporary assignment and are still unsure as to whether you are being asked to perform struck work, please contact UNE for assistance.
Si vous êtes membre du SEN en affectation temporaire à l'étranger et vous demandez si les tâches qu'on vous confie sont celles de vos collègues grévistes, consultez l'information ci-dessous ou communiquez avec le SEN.
Do not indicate that the employee is on a temporary assignment unless you receive written consent from the employee. (Special provisions apply to employees seconded to ministries. See Section 5 for more information.)
Ne pas indiquer que l'employé est en affectation temporaire, sauf si l'employé vous a donné son consentement écrit à cet effet. (Des dispositions spéciales s'appliquent aux employés en détachement auprès d'un ministère.
The administration and maintenance of the portal was supported by a third associate expert, who was on a temporary assignment supported by funding from the Government of Germany
L'administration et l'actualisation du portail sont assurées à titre temporaire par un troisième expert associé financé par le Gouvernement allemand
The administration and maintenance of the portal services was supported from April 2013 by an associate expert on a temporary assignment supported by funding from the Government of Germany
Depuis avril 2013, l'administration et l'actualisation du portail de services sont assurées à titre temporaire par un expert associé financé par le Gouvernement allemand
Patricia is on a temporary assignment with the Directorate of Army Public Affairs as the SkyHawks' Public Affairs Officer, and narrator, for season 2017.
Patricia est en affectation temporaire à la Direction des Affaires publiques de l'Armée à titre d'Officier des Affaires publiques des SkyHawks, et narratrice, pour la saison 2017.
In return, she would take on a temporary assignment that would presumably lead to a new and permanent position.
En échange, elle assumerait une affectation temporaire qui devrait vraisemblablement mener à un nouveau poste permanent.
When we place you on a temporary assignment, we will define your job description so that you know exactly what is required of you.
Quand nous vous envoyons en mandat temporaire, nous définissons votre description de poste afin que vous sachiez exactement ce qui est exigé de vous.
If you are on a temporary assignment, we give you your work contract and you can start in your new assignment.
En mission temporaire? nous vous remettons votre contrat de travail et vous pouvez débuter la mission. Un emploi fixe ?
Finally, there are 15 staff members who, for various reasons, have not been placed on a temporary assignment or a regular position for an extended period.
Enfin, on compte 15 fonctionnaires qui, pour différentes raisons, n'ont pas reçu d'affectation temporaire ni de postes réguliers pendant une période prolongée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 60 ms.
