Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on amicable terms
Definitie
Vertaling van "on amicable terms" in Frans
Definitie
en des termes amicaux
en termes amicaux
à l'amiable
After their divorce was finalized, they remained on amicable terms.
Après leur séparation, ils restent en bons termes.
I am leaving on amicable terms and I wish the club the very best in the future.
Je quitte en bons termes et je souhaite tout le succès possible à ce club dans le futur.
In short, although we have concerns, we would like to talk these over with our Kazakh colleagues on amicable terms to see whether we can take a few steps forward in relation to democracy.
En bref, même si nous avons des inquiétudes, nous souhaiterions en discuter avec nos collègues kazakhs en des termes amicaux, afin de voir si nous pouvons faire quelques pas en avant en matière de démocratie.
She often wrote to Ivan the Terrible on amicable terms, though the Tsar was often annoyed by her focus on commerce rather than on the possibility of a military alliance.
Elle écrivait souvent à son souverain, le tsar Ivan IV (Ivan le Terrible), en des termes amicaux, mais ce dernier était irrité par sa focalisation sur le commerce plutôt que sur la possibilité d'une alliance militaire.
It's unfortunate there's so much misdirected animosity as the band has confirmed they have split on amicable terms.
C'est dommage qu'il y ait tant d'animosité mal dirigée alors que le groupe a confirmé qu'ils s'étaient séparés en termes amicaux.
We must make certain concessions and certain sacrifices of our distinct individuality if we mean to live on amicable terms with our fellow citizens or if we expect them to make similar concessions to us.
Nous devons faire certaines concessions et sacrifier dans une certaine mesure notre individualité distincte si nous entendons vivre en termes amicaux avec nos concitoyens ou escomptons de leur part des concessions semblables.
Harriet, the band's violinist, left the band on amicable terms in September 2011 to continue her studies.
Harriet, violiniste du groupe, les quitte en bons termes en septembre 2011 pour continuer ses études.
Yoonsup and CLG are parting on amicable terms.
Yoonsup et CLG se séparent en bons termes.
Having hitherto been on amicable terms with the Jesuits, he had even sought admission into their order.
Ayant jusqu'à présent été en bons termes avec les Jésuites, il avait même demandé à être admis dans leur ordre.
Extreme disbanded after the tour in 1996, on amicable terms, when Bettencourt decided to leave to pursue a solo career.
Extreme se sépare peu après leur tournée en 1996, en bons termes, Bettencourt ayant décidé de mener une carrière solo.
In June 2011, guitarist JD Perry left the band on amicable terms due to personal reasons.
En juin 2011, le guitariste JD Perry quitte l groupe en bons termes pour des raisons personnelles.
Nearly a week after speculation surfaced that Kylie Jenner and Tyga's relationship might be cooling down, the makeup mogul took to Snapchat to prove, at the very least, these two remain on amicable terms.
Près d'une semaine après que des rumeurs ont fait surface disant que la relation de Kylie Jenner et Tyga touchait à sa fin, la reine du maquillage est allée sur Snapchat pour prouver qu'au minimum, les deux stars restaient en bons termes.
Cobain later reconciled with Vedder, and they reportedly were on amicable terms before Cobain's death in 1994.
Cobain se réconcilie plus tard avec Vedder, et se quitteront en bons termes avant le décès de Cobain en 1994.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor on amicable terms in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 53 ms.
