and I can tell you that on average over the last six months,
This requirement must be fulfilled on average over the length of the maintenance period.
Cette obligation doit être remplie en moyenne sur la durée de la période de constitution.
In concrete terms, milk producers delivered on average over nine million litres of milk per day to the various processing plants.
Concrètement, les producteurs laitiers ont livré en moyenne plus de neuf millions de litres de lait par jour aux différentes usines de transformation.
These houseboats are on average over eighty feet in length and feature all the comforts of a modern day star hotel.
Ces péniches sont en moyenne plus de quatre-vingts pieds de longueur et disposent de tous les conforts d'un hôtel moderne astre du jour.
Inflation around 2% on average over the last 10 years.
une inflation d'environ 2 % en moyenne pendant les dix dernières années,
Indeed, reserve requirements have to be fulfilled on average over the maintenance period, where the maintenance period is the period over which banks compliance with the minimum reserve requirements is calculated.
En effet, les réserves obligatoires doivent être constituées en moyenne pendant la durée de la période de constitution, période sur laquelle sont calculées les réserves à constituer par les banques.
The treatment spreads out on average over two weeks, according to achieved and expected results.
Le traitement s'échelonne en moyenne sur deux semaines, en fonction des résultats obtenus et escomptés.
Growth in household consumption is therefore likely to hold stable on average over the year.
La croissance de la consommation des ménages serait de ce fait stabilisée en moyenne sur l'année.
The interference estimation is performed on average over each frame for each mobile station individually in both frequency and time domains.
L'évaluation du brouillage est réalisée en moyenne sur chaque cadre de chaque station mobile de façon distincte, à la fois dans des domaines fréquentiels et temporels.
Its net contribution totalled 13.6 billion € on average over three years.
Sa contribution nette a été de 13,6 milliards € en moyenne sur 3 ans.
The minimum reserve obligation must be fulfilled on average over a reserve maintenance period.
L'obligation en matière de réserves doit être remplie en moyenne sur une période de constitution des réserves.
Here it is not a question of total energy independence from the electricity supplier but to produce as much energy as the building consumes on average over a given period of time.
Il n'est pas question ici d'autonomie énergétique totale par rapport au fournisseur d'électricité mais de produire autant d'énergie que le bâtiment en consomme en moyenne sur une période donnée.
Capsulitis involves three stages of development and evolves on average over a 30-month period.
La capsulite comprend trois stades d'évolution s'échelonnant en moyenne sur une période de 30 mois1