Vertaling van "on bolt" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tighten nuts and bolts from Step 1. TIP: To tighten use a 7/16" wrench on Bolt and a 7/16" socket wrench on Nut.
CONSEIL: Pour resserrer, utilisez une clé de 7/16" (11 mm) sur le boulon et une clé à douille de 7/16" (11 mm) sur l'écrou.
The statistics, however, show that the safety requirements on bolt security have not kept up with the overall development.
Cependant, les statistiques montrent que les exigences de sécurité concernant les assemblages n'ont pas suivi le développement.
Cut height, or voltage setting, is another parameter that affects cut quality on bolt holes.
La hauteur de coupe, ou réglage de la tension, est un autre paramètre qui affecte la qualité de coupe des trous de boulon.
If a machine performs the same operation on bolt after bolt, then its load curve should appear identical every time the machine carries out the operation.
Lorsqu'une machine effectue la même opération sur des centaines de boulons, sa courbe de charge doit être identique à chaque fois.
Diagram (a) shows the influence of thread pitches on bolt fatigue life.
Le schéma (a) montre l'influence du pas de filetage sur la résistance à la fatigue des vis.
In one system the panels are mounted on bolt slot grid runners (14) spaced from the wall and trimmed with island ceiling trim.
Dans un système, les panneaux sont montés sur des coulisseaux de grilles à fentes de boulon espacés vis-à-vis de la paroi et ajustés avec une garniture de plafond à îlots.
Pure, mechanical bolt tension is provided hands free (even on inverted applications) without the use of bridges, pullers or jack screws and without relying on bolt relaxation to seat the nut!
Une tension de couple mécanique complète est fournie en mains libres (même sur les applications inversées) sans usage d'extracteur ni de vérin à vis et sans compter sur la détente du boulon pour asseoir l'écrou !
and provided with turnable locking discs, which cylinder lock mechanism is arranged via a turnable force transmission means to act on bolt members
et comportant des disques de verrouillage pouvant tourner, lequel mécanisme de serrure à barillet est agencé pour agir, par l'intermédiaire de moyens de transmission de force pouvant tourner, sur des éléments de peigne
each pair of conductor plates has a spool bush mounted on bolt and accomodated in channelled configuration of the plates
chaque paire de plaques conductrices a un collier en forme de bobine, monté sur un boulon et venant se loger dans les plaques configurées en canal
Easy to operate Can be used on bolt head or nut at either end of plate heat exchanger
Peut être utilisé côté boulon ou côté écrou, aux deux bouts de l'échangeur thermique à plaques.
The nut on bolt AN-7 that fastens the landing gear leg was incorrectly tightened when the skis were being installed, and the bolt failed in flight.
L'écrou du boulon AN-7 qui retient la jambe du train d'atterrissage avait été mal assujetti lors de l'installation des skis, et le boulon a cédé en vol.
No matter where you are on the island, count on Bolt to get there in few minutes.
Peu importe où vous êtes sur l'île, comptez sur Bolt pour vous déplacer en quelques minutes.
Photos and videos can be taken directly on Bolt and its slim form factor, protective rubber case and keyring makes it conveniently portable.
Les photos et vidéos peuvent directement être prises et stockées sur la Bolt, qui est facilement transportable grâce à son format fin, sa protection en caoutchouc et son anneau.