Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
on certain fields
Vertaling van "on certain fields" in Frans
sur certains domaines
sur certains champs
Therefore, data on certain fields of utilization is more limited.
Par conséquent, les données sur certains domaines d'utilisation sont plus limitées.
Concerning the distribution of national patenting activities, differences in the concentration on certain fields of technology can be observed.
En ce qui concerne la distribution des activités nationales en matière de brevets, on constate des différences au niveau de la concentration sur certains domaines technologiques.
When the user fills in the form, a check is automatically carried out on certain fields depending on their format or configuration.
Lorsque l'utilisateur remplit le formulaire, un contrôle est automatiquement effectué sur certains champs, en fonction de leur format ou de leur paramétrage.
Focussing on certain fields of interest brings the experts and leaders into being, who make their pet subjects a life times work.
Se concentrer sur certains champs d'intérêt, amène les experts et les chefs d'états dans leur devenir, qui font de leurs sujets favoris, un travail d'une vie entière.
IS OF THE VIEW that it is essential to find practical solutions to existing bottlenecks which hamper the development of short sea shipping and, at this stage of the development process, to focus on certain fields of action and, in particular, on
EST D'AVIS qu'il est essentiel de trouver des solutions concrètes aux blocages qui empêchent le développement du transport maritime à courte distance et, au stade actuel du processus de développement, de se concentrer sur certains domaines d'action et, en particulier, sur
The fact that during the last seven years, there have been huge investments for the alignment with the requirements of the European Union system currently allows Romania and companies to export this know-how on certain fields.
Le fait d'avoir investi massivement les sept dernières années pour l'alignement aux exigences du système de l'Union Européenne permet actuellement à la Roumanie et aux sociétés de pouvoir exporter sur certains domaines ce savoir-faire.
In the future, we will focus on certain fields, such as industrial applications with the SiteWorx solution from Digital Lumens.
À l'avenir, nous nous concentrerons de plus en plus sur certains domaines, telles les applications industrielles à l'origine de la solution SiteWorx de Digital Lumens.
ECRI has also issued General Policy Recommendations which focus on certain fields of life.
L'ECRI a également publié des Recommandations de politique générale ciblées sur certains domaines de la vie.
Also lectures on certain fields of activity are held.
Des exposés sur certaines spécialités sont aussi tenus.
The numbers must be placed in a certain sequence and on certain fields of the gameboard to score points...
Les nombres doivent être placés dans un certain ordre et dans certaines zones du plateau pour marquer des points...
They also protect the horse and for horses who are working hard or who are fragile or have difficulty on certain fields, it can be useful and relieve the horse.
Elles protègent aussi des coups et pour les chevaux qui font un travail soutenu ou qui sont fragiles ou qui ont des difficultés sur certains terrains, ça peut être utile et soulager le cheval.
It really is a complex planning equation, and I would say that most growers are planning four and five years, and longer, in advance, in terms of what's going to be used on certain fields and in what year.
Il s'agit d'une équation de planification très complexe, et je dirais que la plupart des cultivateurs planifient de quatre à cinq ans à l'avance, et même plus, afin de déterminer ce qui sera utilisé dans certains champs et quelle année.
It should be noted that, to their full credit, Libyan women embarked on certain fields of learning, such as the medical sciences, pharmacology and dentistry, which, until only recently, had remained the sole preserve of men.
Il y a lieu de signaler que la femme libyenne est résolument partie à la conquête de domaines qui étaient jusqu'à une date récente l'apanage des hommes, tels la médecine, la pharmacie ou la chirurgie dentaire.
Synoniemen voor on certain fields in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 61 ms.
