We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sur la perception des consommateurs
Let's market-test the new packaging design to see its impact on consumer perception.
Testons le nouveau design d'emballage sur le marché pour voir son impact sur la perception des consommateurs.
He further said that the trademark system was based on consumer perception.
L'intervenant a en outre dit que le système de marques de fabrique ou de commerce était fondé sur la perception des consommateurs.
Unfortunately, this approach often results in less engaging content that doesn't have much of an impact on consumer perception of your brand.
Malheureusement, cette approche se résulte souvent par du contenu moins engageant qui n'aura pas vraiment d'impact positif sur la perception des consommateurs envers votre marque.
Latent demand for imported distilled spirits in the Philippines is likely to be underestimated by the effects of the excise tax at issue both on consumer perception and on price levels for imported distilled spirits.
Il est probable que la demande latente de spiritueux distillés importés aux Philippines est sous-estimée par les effets des droits d'accise en cause à la fois sur la perception des consommateurs et sur les niveaux des prix des spiritueux distillés importés.
89% of women tested noticed softer skin after only one use of the Power System (based on consumer perception study).
Dans le cadre d'une enquête sur la perception des consommateurs, 89 % des femmes ont remarqué que leur peau était plus douce après une seule utilisation du Power System.
The "Made in Luxembourg" label awarded to 91 businesses and the results of the survey on consumer perception have confirmed the brand awareness on a national level.
La remise des certificats "Made in Luxembourg" à 91 entreprises et les résultats de l'étude sur la perception des consommateurs ont permis de confirmer la renommée du label au niveau national.
The effectiveness of psychological pricing relies on consumer perception and behavior.
L'efficacité du prix psychologique repose sur la perception et le comportement des consommateurs.
The generational aspect also has an influence on consumer perception.
L'aspect générationnel a aussi son importance sur les perceptions des consommateurs.
The rebranding campaign aimed for a lasting impact on consumer perception of the brand.
La campagne de rebranding visait à transformer durablement la perception de la marque par les consommateurs.
We have developed deep consumer insights on consumer perception of ingredients.
Nous avons développé des connaissances approfondies sur les consommateurs en ce qui concerne leur perception des ingrédients.
Then, because in the commercial field, image has a direct influence on consumer perception, meticulous care is taken to architectural treatment.
Puis, parce que dans le domaine commercial, l'image a une influence directe sur la perception du consommateur, un soin minutieux est porté au traitement architectural.
In applying this uniform legal standard to different trade marks and categories of trade marks, a distinction must be made depending on consumer perception and market conditions.
En appliquant cette norme juridique uniforme à différentes marques et catégories de marques, il y a lieu d'établir une distinction en fonction de la perception du consommateur et des conditions du marché.
The focus will be on consumer perception and attitudes towards food, understanding societal trends, and identifying determinants of food choice and consumer access to food.
L'accent sera mis sur la perception et les attitudes des consommateurs vis-à-vis des produits alimentaires, sur la compréhension des tendances de la société, la mise en évidence des facteurs qui déterminent les choix alimentaires et l'accès des consommateurs aux produits alimentaires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.