We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sur des données existantes
sur les données existantes
sur les données disponibles
Go deeper with your analysis by making new calculations on existing data.
The study built on existing data and generated new data for improved assessment of related risks.
Cette étude s'appuie sur des données existantes et de nouvelles données pour améliorer l'évaluation de ces risques connexes.
These scenarios include figures which are based on existing data and on the opinions of experts in each of the countries in question.
Il s'agit de scénarios chiffrés, reposant sur des données existantes et sur dires d'experts dans chacun des pays concernés.
Yet, cost studies, relying on existing data, can be and often are used to highlight and correct this lack of information.
Néanmoins, les études de coût fondées sur des données existantes peuvent servir et servent souvent à mettre en évidence et à corriger le manque d'information.
In many cases, a simple analysis based on existing data and the professional judgement of the responsible officials will produce the information necessary for further debate.
Dans bon nombre de cas, une analyse simple basée sur des données existantes et le jugement professionnel des fonctionnaires responsables fourniront les informations nécessaires à la poursuite du débat.
If such an approach is to be taken, the rationale for choosing the specific modifications employed should be based on existing data, and must be clearly documented.
Si une telle approche serait adoptée, la justification du choix des modifications précises employées devrait se baser sur les données existantes et être clairement consignées.
The evaluation will be based as much as possible on existing data and a study of the literature.
L'évaluation s'appuie autant que possible sur les données existantes ainsi que sur une étude de la documentation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.