Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on fixing problems
Vertaling van "on fixing problems" in Frans
à la correction des problèmes
de régler les problèmes
Developers are working on fixing problems.
Les développeurs s'intéressent à la correction des problèmes.
It will change again soon. Developers are working on fixing problems. [೩೬೮]
Elle va bientôt subir une nouvelle développeurs s'intéressent à la correction des problèmes.
The overall time spent on fixing problems will improve, which is fundamental for monitoring your critical infrastructure, whose maintenance in operational condition is vital.
Le temps global de correction des incidents s'en trouve amélioré, ce qui est fondamental dans la supervision de vos infrastructures critiques, dont le maintien en condition opérationnelle est vital.
In general, when analysts are focused on fixing problems, they rarely focus on bringing additional resources in on the problem.
Généralement quand des analystes sont concentrés sur des problèmes de fixation, ils se concentrent rarement sur apporter des ressources supplémentaires dedans sur le problème.
The changes I have highlighted today focus on fixing problems, on rewarding merit, on achieving value for money, and on building more honest and more effective government.
Les changements que j'ai décrits aujourd'hui visent à régler les problèmes, à récompenser l'effort, à optimiser les ressources et à faire en sorte que le gouvernement soit plus honnête et plus efficace.
Moreover, the sleep quirk debugger focuses on fixing problems with pm-utils by using special "quirks" (which could also be called "ugly fixes").
De plus, le sleep quirk debugger se concentre sur la résolution des problèmes avec pm-utils en utilisant des "quirks" (que l'on peut aussi appeler "affreux correctifs").
The conclusion was that the model of 75% on fixing problems and only 25% on prevention was unsustainable.
La conclusion était qu'un système de santé qui utilise 75 p. 100 de son budget pour guérir et seulement 25 p. 100 pour prévenir n'est pas viable.
We were told that 75% of what we spend is spent on fixing problems and 25% is spent on preventing them.
On nous avait dit que 75 p. 100 de l'argent servait à corriger des problèmes, tandis que l'autre 25 p. 100 était consacré à la prévention.
It said that it spent 75% of health dollars on fixing problems and only 25% on prevention.
Ils ont dit que 75 p. 100 des dollars consacrés aux soins de santé servaient à régler des problèmes et que seulement 25 p. 100 de ces dollars servaient à des mesures de prévention.
We were told at that time that 75% of health care spending was spent on fixing problems and only 25% on prevention.
On nous disait à l'époque que 75 p. 100 des dépenses en santé servaient à résoudre des problèmes et que la prévention ne représentait que 25 p. 100.
Our health system has tried to move in that direction, and it is very difficult, but I think that a dollar spent on prevention provides much more benefit in terms of better health for Canadians than a dollar spent on fixing problems and cures.
Je crois cependant qu'un dollar consacré à la prévention est beaucoup plus avantageux pour la santé des Canadiens qu'un dollar dépensé en soins destinés à remédier aux problèmes après coup.
The federal accountability act and our federal accountability action plan as passed by the House focused on fixing problems.
La Loi fédérale sur la responsabilité, telle qu'adoptée par la Chambre, et notre plan d'action connexe, sont conçus de manière à s'attaquer aux problèmes.
National Defence and PWGSC have been working on fixing problems for over two years but cannot say when problems will be resolved
La Défense nationale et TPSGC s'efforcent de régler les problèmes depuis plus de deux ans, mais ils ne peuvent préciser quand ces derniers seront réglés
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor on fixing problems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 51 ms.
