Let me now refer to the numerous comments on issues relating to funding.
Their training included a course on issues relating to children and adolescents.
To engage in high-level political dialogue on issues relating to great ape conservation.
The agenda is expected to focus on issues relating to peacekeeping.
It provides courses on international studies and focuses on issues relating to development.
The French minister invited his colleagues to reflect on issues relating to E-books.
Le ministre français a invité ses collègues à entreprendre une réflexion sur les questions liées aux livres numériques.
Several members commented on issues relating to the storage of mercury.
Plusieurs membres ont fait des observations sur les questions relatives au stockage de mercure.
Preliminary schedule for the workshop on issues relating to the scale of
Programme préliminaire de l'atelier sur les questions relatives à l'ampleur
Agreement has been reached to collaborate in the immediate future on issues relating to the rights of elderly persons.
Un accord a été conclu pour collaborer dans un futur proche sur les questions relatives aux droits des personnes âgées.
They shall provide youth-focused guidance on issues relating to, or of importance to the younger generation.
Ils fourniront des conseils axés sur les questions relatives à, ou de l'importance pour, la jeune génération.
The delegation might indicate what the orientations of the new government were on issues relating to children.
La délégation pourrait indiquer quelles sont les orientations prises par le nouveau gouvernement sur les questions relatives aux enfants.
This agreement gives added ability for non-natives to have a say on issues relating to taxation.
Cet accord confère aux non-autochtones une capacité accrue de se prononcer sur les questions relatives à la taxation.
The training focused on issues relating to investigating end-user infringement.
La formation a porté sur les questions relatives aux enquêtes concernant des violations impliquant des utilisateurs finals.