Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
on local programming
Vertaling van "on local programming" in Frans
sur la programmation locale
à la programmation locale
en programmation locale
dans la programmation locale
pour la programmation locale
de la programmation locale
en émissions locales
en matière d'émissions locales
The harmonization of local programming levels are discussed below in the section on local programming.
L'harmonisation des seuils de programmation locale est examinée plus loin, dans la section sur la programmation locale.
The policy sets new requirements for the cable community channel, with particular emphasis on local programming and access for community groups.
Cette politique établit de nouvelles exigences pour les canaux communautaires des câblodistributeurs, mettant particulièrement l'emphase sur la programmation locale et l'accès pour les groupes communautaires.
Spending on local programming had stagnated and even declined due to, among other things, the fragmentation of television audiences and the decline in advertising revenues.
Les dépenses reliées à la programmation locale avaient stagnées, voir même diminuées due, entre autres, à la fragmentation de l'écoute télévisuelle et à la chute des revenus publicitaire.
That was after quite a number of years where broadcasters were spending more on local programming than they were earning in local markets.
C'était ainsi à la suite de plusieurs années où les diffuseurs consacraient plus d'argent à la programmation locale qu'ils n'en obtenaient des marchés locaux.
It notes that during that two year period, there was a 1.4% increase in overall spending on local programming by stations in those markets.
Il note qu'au cours de cette période de deux ans, l'ensemble des dépenses en programmation locale avait augmenté de 1,4 %.
There has been an increase in spending on local programming (SLP).
On a assisté à une augmentation des dépenses en programmation locale (DPL).
This may include, but not limited to, discussions on local programming amounts and type as well as format and the airplay of emerging artists.
La discussion pourrait inclure des éléments comme, mais pas seulement, les montants destinés à la programmation locale, le type et la formule, ainsi que le temps d'antenne consacré aux artistes émergents.
As part of its application, the licensee made an additional commitment to devote $10,000 each year on local programming or community initiatives.
Dans sa demande, la titulaire s'est de plus engagée à contribuer la somme de 10000 $ par année à la programmation locale ou à des projets communautaires.
In the last year of the renewed licence term, the spending level on programs of national interest will rise to 3% while the spending level on local programming may decrease to 2%.
À la dernière année de la période de licence renouvelée, le taux de financement accordé aux émissions d'intérêt national sera porté à 3 p. 100, tandis que celui destiné à la programmation locale pourrait tomber à 2 p. 100.
Contrary to what was continuously and incorrectly repeated in this proceeding, the LPIF was not established to mitigate the effects of the economic crisis and its impact on local programming in small markets.
Contrairement à ce qui a continuellement été répété à tort dans cette instance, le FAPL n'a pas été créé pour atténuer la crise économique et ses répercussions sur la programmation locale dans les petits marchés.
Since CHUM's proposed format is based on local programming, these expenses could be of a kind considered as part of its mandate.
Puisque la formule proposée par CHUM est basée sur la programmation locale, ces dépenses pourraient être examinées comme faisant partie de son mandat.
They argued that the application does not meet the criteria for mandatory distribution, does not take into consideration the Commission's new policy framework on local programming and runs counter to the need for greater consumer choice in the selection of programming services.
Elles ont allégué que celle-ci ne respectait pas les critères relatifs à la distribution obligatoire, ne tenait pas compte du nouveau cadre de politique du Conseil sur la programmation locale et était contraire au besoin d'un choix accru du consommateur en matière de services de programmation.
The Fund was created in 2008, when private broadcasters' spending on local programming was stagnant.
Le Fonds a été mis sur pied en 2008, au moment où les dépenses des radiodiffuseurs privés consacrés à la programmation locale faisaient du surplace.
Synoniemen voor on local programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 77. Exact: 77. Verstreken tijd: 92 ms.
