The music is on pause because everyone is listening to the teacher's announcement.
La musique reste en pause, car tout le monde écoute l'annonce du professeur.
The washing machine is on pause while I go get more laundry.
La machine à laver est en pause pendant que je vais chercher plus de linge.
I go to the spa to put my life on pause.
The pandemic, as it were, put the whole world on pause.
La pandémie a, comme qui dirait, mis le monde entier sur pause.
The program was put on pause.
In no way have we stalled or said that we are on pause.
Nous n'avons absolument pas ralenti la cadence ou mis le dossier en veilleuse.
I don't have a year of my life to put on pause.
Je ne peux pas mettre un an de ma vie en pause.
It goes all funny if you leave it on pause for too long.
Ça plante quand on laisse en pause trop longtemps.
That discussion is sort of on pause right now.
Cette discussion est en quelque sorte en pause pour le moment.
Whatever's happening, put it on pause.
Quoi qu'il se passe, mettez-le sur pause.
We've been on pause waiting for you.
Nous avons été sur pause en attente pour vous.
Say goodbye to frozen content on pause.
Bye bye le contenu congelé en pause.
I can't press rewind. I can't put it on pause.
Je ne peux pas enclencher le retour rapide, ni mettre sur pause.