Download for Windows Premium
Publiciteit
on rations
Definitie
1. having only a fixed amount of food or supplies 2. with only a... See more
sur les rations
aux rations
sur budget
rationner
de vivres
sous rationnement
Information on rations used in the nursery was collected during a farm visit.
L'information sur les rations utilisées dans la pouponnière a été recueillie durant une visite de la ferme.
There are people who rely on rations and who get a lot of rations compared to people who are relying on the markets.
Il y a ceux qui comptent sur les rations et qui en obtiennent beaucoup par rapport à ceux qui comptent sur les marchés.
I told you, tanks run on petrol and soldiers run on rations.
Je vous ai dit que les chars marchent au pétrole et les soldats aux rations.
Emphasizes the importance of ensuring the provision of good quality rations in concluding the global contract on rations
Souligne à quel point il importe de veiller à la bonne qualité des rations fournies lors de la conclusion du marché mondial relatif aux rations
"Basically, it's being nationalised, you have to live on rations and are treated like s*t."
"En fait, c'est maintenant national, vous devez vivre"sur budget" et vous êtes traités comme "de la m... e"
Mr Duncan lost his job as Shadow Leader of the House in September after an undercover reporter filmed him saying that MPs had to survive "on rations" after the expenses scandal.
M. Duncan a perdu son poste de Responsable du cabinet fantôme en septembre, après qu'un journaliste sous couverture l'a soi-disant filmé déclarant que les membres du parlement devaient survivre "sur budget" après le scandale des dépenses.
Emphasizes the importance of ensuring the provision of good quality rations in concluding the global contract on rations
Souligne à quel point il importe, lors de la conclusion du marché mondial relatif aux rations, de veiller à la bonne qualité des rations fournies
While the details of the anticipated savings on rations is included in annex II below, the most recent overview report contains no information on the implementation of this new standard or the related procurement process.
Alors que le détail des économies escomptées sur les rations figure à l'annexe II ci-après, le rapport d'ensemble le plus récent ne contient pas d'informations sur l'application de cette nouvelle norme ou sur le processus d'appel d'offres y relatif.
The Committee requests that the adequate provision of good quality rations be borne in mind while concluding the global contract on rations and looks forward to receiving information on this issue in the proposed budgets of peacekeeping operations (para. 34).
Le Comité demande que cette question soit prise en compte lors de la conclusion du marché mondial relatif aux rations et compte recevoir des renseignements à ce sujet dans les projets de budget des opérations de maintien de la paix (par. 34).
Training in the implementation of the new United Nations rations scale and client menu planning has been strengthened with Headquarters staff visits to field missions to conduct train-the-trainer programmes and the conduct of biannual technical workshops on rations.
Des fonctionnaires du Siège se sont rendus dans les missions pour exécuter les programmes de formation de formateurs et tenir des ateliers techniques semestriels sur les rations, ce qui a permis de renforcer la formation à la nouvelle planification de la liste des rations et des menus.
Fear and helplessness dominate lives of these people, Abu Shamala added, explaining he no longer stocks up on rations even though food can be scare at times.
La peur et l'impuissance dominent la vie des gens, ajoute Abou Shamala, expliquant qu'il n'a fait plus de stocks sur les rations, même si la nourriture peut manquer à certains moments.
Ledru had to stay at Detroit, where he was forced to rely on rations from the commandant.
Ledru dut rester à Détroit où il fut contraint de compter sur les rations du commandant.
The Advisory Committee is of the view that its recommendations on rations and contingent-owned equipment concerning the budget period ending on 31 December 1995 would also have an impact on requirements proposed for the period from 1 January to 30 June 1996.
Le Comité consultatif est d'avis que ses recommandations sur les rations et sur le matériel appartenant aux contingents concernant la période budgétaire s'achevant le 31 décembre 1995 auront également un effet sur les montants demandés pour la période du 1er janvier au 30 juin 1996.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor on rations in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 94. Exact: 94. Verstreken tijd: 68 ms.